Переклад тексту пісні B-A-B-Y - Dolly Style, Polly

B-A-B-Y (оригінал)

I’ve been thinking 'bout you lately
Always wanted you so bad
Ooh oh oh, oh
Ooh oh oh, yeah
Haven’t talked with you for weeks now
Gosh, it drives me mad
Ooh oh oh, oh
Ooh oh oh, yeah
I wish you were mine
I got you on my mind
You are stuck in my head
Did you hear what I said?
Be my B-A-B-Y
Be my B-A-B-Y
Do you even see what’s going on?
You should feel my love before it’s gone
Be my B-A-B-Y
Be my B-A-B-Y
I would turn your world right upside down
'Cause you already spinnin' me around
Ooh oh
Oh oh oh oh oh
Be my B-A-B-Y
Oh oh oh oh oh
Be mine
I can’t wait like this forever
Say the word and I’ll let go
Ooh oh oh, oh
Ooh oh oh, no
But we’re so good together
Yeah, you and I, we know
Ooh oh oh, oh
Ooh oh oh, yeah
I wish you were mine
I got you on my mind
You are stuck in my head
Did you hear what I said?
Be my B-A-B-Y
Be my B-A-B-Y
Do you even see what’s going on?
You should feel my love before it’s gone
Be my B-A-B-Y
Be my B-A-B-Y
I would turn your world right upside down
'Cause you already spinnin' me around
Ooh oh
Oh oh oh oh oh
Be my B-A-B-Y
Oh oh oh oh oh
Be mine
B-E my, be my B-A-B-Y, hey
B-E my, be my B-A-B-Y, hey
B-A-B-Y (Be my)
Be my B-A-B-Y
Do you even see what’s going on?
You should feel my love before it’s gone
Be my B-A-B-Y
Be my B-A-B-Y
I would turn your world right upside down
'Cause you already spinnin' me around, hey
Oh oh oh oh oh
Be my B-A-B-Y
Oh oh oh oh oh
Be mine
Oh oh oh oh oh
Be my B-A-B-Y
Oh oh oh oh oh
Be my B-A-B-Y

(переклад)

Останнім часом я думаю про тебе
Завжди так сильно хотів тебе
Ой ой ой ой
О-о-о, так
Тижнями не спілкувався з вами
Боже, це зводить мене з розуму
Ой ой ой ой
О-о-о, так
Я бажав би, щоб ти був моїм
Я про вас на думці
Ви застрягли в моїй голові
Ви чули, що я сказав?
Будь моїм B-A-B-Y
Будь моїм B-A-B-Y
Ви навіть бачите, що відбувається?
Ви повинні відчути мою любов, перш ніж вона зникне
Будь моїм B-A-B-Y
Будь моїм B-A-B-Y
Я б перевернув твій світ з ніг на голову
Бо ти вже крутиш мене
ой ой
О о о о о
Будь моїм B-A-B-Y
О о о о о
Будь моєю
Я не можу чекати так вічно
Скажи слово, і я відпущу
Ой ой ой ой
Ой, о, ні
Але нам так добре разом
Так, ми з вами знаємо
Ой ой ой ой
О-о-о, так
Я бажав би, щоб ти був моїм
Я про вас на думці
Ви застрягли в моїй голові
Ви чули, що я сказав?
Будь моїм B-A-B-Y
Будь моїм B-A-B-Y
Ви навіть бачите, що відбувається?
Ви повинні відчути мою любов, перш ніж вона зникне
Будь моїм B-A-B-Y
Будь моїм B-A-B-Y
Я б перевернув твій світ з ніг на голову
Бо ти вже крутиш мене
ой ой
О о о о о
Будь моїм B-A-B-Y
О о о о о
Будь моєю
B-E my, be my B-A-B-Y, hey
B-E my, be my B-A-B-Y, hey
B-A-B-Y (Будь моїм)
Будь моїм B-A-B-Y
Ви навіть бачите, що відбувається?
Ви повинні відчути мою любов, перш ніж вона зникне
Будь моїм B-A-B-Y
Будь моїм B-A-B-Y
Я б перевернув твій світ з ніг на голову
Бо ти вже крутиш мене, привіт
О о о о о
Будь моїм B-A-B-Y
О о о о о
Будь моєю
О о о о о
Будь моїм B-A-B-Y
О о о о о
Будь моїм B-A-B-Y