Переклад тексту пісні There Was A Time - Dokken

There Was A Time (оригінал)

It was late like the storm
Finding it hard tried to carry on
Without fear or the shame
We could walk in park without being afraid
Was a time I believed
As the story unfolded so free
Now the passion is gone
All wrong
Down to the lake moonlit dawn
There was a time I believed
Time would heal everything
Was a time I believed
You were everything I need
They say that it's starting to show
Should have seen it long ago
There was a time I believed
You were everything I need
As a child
We believed
We could wake from the night and the dawn it seemed
Was so warm
So warm
Into His arms like a child I was born
Was a time I believed
Time would heal everything
Was a time I believed
You were everything I need
You took me like the sage
Searching for some absolution
Hard to know the reason nobody cared
Once upon a time
Take me right away
Let me know there's still a season
Let me know there's still a reason to live
I'm running out of time
There was a time I believed
Time would heal everything
Was a time I believed
You were everything I need
They say that it's starting to show
Should have seen it long ago
There was a time I believed
You were everything I need
So now I'm taking a chase of Cavasier
With all of those words that we shouldn't have said
Walking the beach for the last time again
Missing you more than I should

There Was A Time (переклад)

Було пізно, як буря
Знаходячи це важко, намагався продовжити
Без страху і сорому
Ми могли ходити парком, не боячись
Це був час, коли я вірив
Оскільки історія розгорталася так вільно
Тепер пристрасть зникла
Все неправильно
Вниз до озера місячна зоря
Був час, коли я вірив
Час вилікує все
Це був час, коли я вірив
Ти був усім, що мені потрібно
Кажуть, що це починає проявлятися
Давно треба було це побачити
Був час, коли я вірив
Ти був усім, що мені потрібно
Як дитина
Ми вірили
Ми могли прокинутися від ночі і, здавалося, світанку
Було так тепло
Так тепло
У Його обіймах, як дитина, я народився
Це був час, коли я вірив
Час вилікує все
Це був час, коли я вірив
Ти був усім, що мені потрібно
Ти взяв мене як мудреця
У пошуках прощення
Важко зрозуміти, чому нікого не хвилювало
Одного разу
Візьми мене негайно
Дайте мені знати, що ще є сезон
Дайте мені знати, що ще є причина жити
У мене закінчується час
Був час, коли я вірив
Час вилікує все
Це був час, коли я вірив
Ти був усім, що мені потрібно
Кажуть, що це починає проявлятися
Давно треба було це побачити
Був час, коли я вірив
Ти був усім, що мені потрібно
Тож тепер я погоню за Кавасьєром
З усіма тими словами, які ми не повинні були говорити
Знову востаннє гуляємо по пляжу
Сумую за тобою більше, ніж слід