Переклад тексту пісні Sweet Life - Dokken

Sweet Life (оригінал)

Take me along to a place I remember
Where all of my friends — now they’re gone forever
How they love the sweet life
I’m destined to run with the Holy
I must wait
Dying inside ever slowly
I’ll be on my way
I saw the flame of the candle burning down so low
I danced with my friends 'til they had to go
My spirit stayed -give me no relief
My spirit stayed -gave me no release
How they loved the sweet life
I’m destined to run with the Holy
I must wait
Dying inside ever slowly
I’ll be on my way
Sitting alone in a darkened room
Trail of smoke and warn out mind
Mister depression overstayed his welcome
Something inside took me away
Take me along to a place I remember
All of my friends -thought I knew them better
How they loved the sweet life

Sweet Life (переклад)

Візьміть мене до місця, яке я пам’ятаю
Там, де всі мої друзі — тепер вони пішли назавжди
Як вони люблять солодке життя
Мені призначено бігати зі Святим
Я мушу чекати
Вмирає всередині повільно
Я буду в дорозі
Я бачив, як полум’я свічки догоряло так низько
Я танцював зі своїми друзями, поки їм не довелося піти
Мій дух залишився – не дайте мені полегшення
Мій дух залишився – не дав мені звільнення
Як вони любили солодке життя
Мені призначено бігати зі Святим
Я мушу чекати
Вмирає всередині повільно
Я буду в дорозі
Сидіти на самоті в затемненій кімнаті
Слід диму та попередження
Містер депресія перевершила його вітання
Щось всередині мене занесло
Візьміть мене до місця, яке я пам’ятаю
Усі мої друзі думали, що я знаю їх краще
Як вони любили солодке життя