Переклад тексту пісні Step Into the Light - Dokken

Step Into the Light - Dokken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Step Into the Light, виконавця - Dokken. Пісня з альбому The Lost Songs: 1978-1981, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 27.08.2020
Лейбл звукозапису: Silver Lining
Мова пісні: Англійська

Step Into the Light

(оригінал)
I couldn’t see the shadows hiding in your eyes
I couldn’t see the pain behind the lines
I tried to give you love, you pushed me away
And now the day is gone, nothin' left to say
Our time has gone, the stars are far behind us
And all I know, I did my best to love you
Can you see the sun is shinin'?
Can you feel that my soul is cryin'?
That my soul is cryin'
Baby, all you need
To step into the light
Step into the light
Feel the warmth that lives inside you
Step into the light
You can find a way
If only I could hold you
Maybe I could show you
How to step, step into the light
If only I could hold you
Maybe I could show you
How to step, step into the light
If only I could hold you
Maybe I could show you
How to step, step into the light
(переклад)
Я не бачив, як тіні ховаються у твоїх очах
Я не бачив болю за лініями
Я намагався подарувати тобі любов, ти відштовхнув мене
А тепер день пройшов, нема чого сказати
Наш час минув, зірки далеко позаду
І все, що я знаю, я робив усе, щоб любити тебе
Ви бачите, як світить сонце?
Ти відчуваєш, що моя душа плаче?
що моя душа плаче
Дитина, все, що тобі потрібно
Щоб ступити на світло
Крок на світло
Відчуйте тепло, яке живе всередині вас
Крок на світло
Ви можете знайти спосіб
Якби я тільки могла вас утримати
Можливо, я можу вам показати
Як ступити, ступити на світло
Якби я тільки могла вас утримати
Можливо, я можу вам показати
Як ступити, ступити на світло
Якби я тільки могла вас утримати
Можливо, я можу вам показати
Як ступити, ступити на світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone Again 2012
In My Dreams 2012
Dream Warriors 2012
Into the Fire 2012
Don't Lie to Me 2012
It's Not Love 2012
Unchain the Night 2012
Lightnin' Strikes Again 2012
Will the Sun Rise 2012
Young Girls 2012
Kiss of Death 2012
Prisoner 2012
Jaded Heart 2012
Just Got Lucky 2012
Slippin' Away 2012
Nightrider 2012
Tooth and Nail 2012
Heaven Sent 2012
In the Middle 2012
So Many Tears 2012

Тексти пісень виконавця: Dokken