Переклад тексту пісні Sleepless Night - Dokken

Sleepless Night - Dokken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleepless Night, виконавця - Dokken. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 12.01.2012
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Sleepless Night

(оригінал)
I stay up on the high until the morning
Stay in bed until day becomes light
I’ve been so refused, even more confused
I wish I could make it right
Looks like a sleepless night coming my way
Yeah, I knew that I’d be feeling this way
On a sleepless night, got a restless mind
On a sleepless night, I’ve been waiting for you
On a sleepless night gonna tell you one more time
You’re all I need on a sleepless night
You got tired of the way you were feeling
Threw away your ball and chain
Your shot in the dark put a hole in my heart
Still I’m the one that’s taking the blame
Looks like a sleepless night coming my way
Yeah, I knew that I’d be feeling this way
On a sleepless night, I got a restless mind
On a sleepless night, I’ve been waiting for you
On a sleepless night gonna tell you one more time
You’re all I need on a sleepless night
On a sleepless night listen to the music
On a sleepless night try to leave your troubles all behind
On a sleepless night wide awake lying on the bed
Can’t find no peace at mind because it’s so hard to unwind
Sleepless night
Looks like a sleepless nights coming my way
Yeah, I knew that id be feeling this way
On a sleepless night
Oh, got a restless mind
On a sleepless night, Ive been praying for you
On a sleepless night gonna tell you one more time
You’re all I need on a sleepless night
On a sleepless night, on a sleepless night
On a sleepless night, on a sleepless night
(переклад)
Я залишаюся на каймі до ранку
Залишайтеся у ліжку, доки не стане світло
Мені так відмовлено, ще більше розгублено
Я хотів би зміг це виправити
Здається, безсонна ніч наближається до мене
Так, я знав, що буду відчувати себе саме так
У безсонну ніч у мене неспокійний розум
Безсонної ночі я чекав на тебе
У безсонну ніч я розповім тобі ще раз
Ти все, що мені потрібно в безсонну ніч
Ви втомилися від того, як почуваєтеся
Викиньте свій м'яч і ланцюг
Твій постріл у темряві зробив діру в моєму серці
Все-таки я той, хто бере на себе вину
Здається, безсонна ніч наближається до мене
Так, я знав, що буду відчувати себе саме так
У безсонну ніч у мене був неспокійний розум
Безсонної ночі я чекав на тебе
У безсонну ніч я розповім тобі ще раз
Ти все, що мені потрібно в безсонну ніч
Безсонної ночі слухайте музику
У безсонну ніч постарайтеся залишити свої проблеми позаду
У безсонну ніч без сну, лежачи на ліжку
Не можу знайти душевний спокій, тому що так важко розслабитися
Безсонна ніч
Здається, безсонні ночі наближаються
Так, я знав, що цей ідентифікатор так почувається
У безсонну ніч
О, у мене неспокійний розум
Безсонної ночі я молився за вас
У безсонну ніч я розповім тобі ще раз
Ти все, що мені потрібно в безсонну ніч
У безсонну ніч, в безсонну ніч
У безсонну ніч, в безсонну ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone Again 2012
In My Dreams 2012
Dream Warriors 2012
Into the Fire 2012
Don't Lie to Me 2012
It's Not Love 2012
Unchain the Night 2012
Lightnin' Strikes Again 2012
Will the Sun Rise 2012
Young Girls 2012
Kiss of Death 2012
Prisoner 2012
Jaded Heart 2012
Just Got Lucky 2012
Slippin' Away 2012
Nightrider 2012
Tooth and Nail 2012
Heaven Sent 2012
In the Middle 2012
So Many Tears 2012

Тексти пісень виконавця: Dokken