Переклад тексту пісні Puppet On A String - Dokken

Puppet On A String (оригінал)

Why do you -- invade me I beg you -- don’t leave me Don’t trust you -- don’t trust me I stand here -- benignly
What is inside that’s pushing me We’re all a puppet on a string
This wooden world is just like me We’re all puppets on a string -- on a string
I hurt you -- you killed me I love you -- you hated me You gave in -- it thrilled me You sex was -- fulfilling
What is inside that’s pushing me Like a puppet on a string
This wooden world is just like me We’re all puppets on a string -- on a string
I hurt you -- you tortured me I love you -- you hated me You gave in -- it thrilled me Your sex was fulfilling
I hurt you -- you cut me Your painful emission of how you felt
How you felt -- how you felt
My ego -- could not take
What is inside that’s pushing me Like a puppet on a string
This wooden world is just like me We’re all puppets on a string -- on a string
We’re all puppets on a string
You buried me You buried me on a string

(переклад)

Чому ви – вторгайтеся до мене я благаю вас – не залишайте мене Не довіряйте вам – не довіряйте мені я стою тут – доброзичливо
Те, що всередині, штовхає мене. Ми всі маріонетки на мотузці
Цей дерев’яний світ такий, як я Ми всі ляльки на мотузці – на мотузці
Я завдав тобі болю — ти мене вбив Я кохаю тебе — ти мене ненавидів Ти поступився — це мене схвилювало Ти секс був — задоволенням
Те, що всередині, штовхає мене, як ляльку на шнурку
Цей дерев’яний світ такий, як я Ми всі ляльки на мотузці – на мотузці
Я завдав тобі болю — ти мене катував Я кохаю тебе — ти мене ненавидів Ти поступився — це мене схвилювало Твій секс був повноцінним
Я завдав тобі болю – ти розрізав мене Твоє болісне випромінювання того, що ти відчував
Як ви відчували - як ви відчували
Моє его -- не міг прийняти
Те, що всередині, штовхає мене, як ляльку на шнурку
Цей дерев’яний світ такий, як я Ми всі ляльки на мотузці – на мотузці
Ми всі ляльки на мотузці
Ти поховав мене Ти поховав мене на струні