Переклад тексту пісні It's Another Day - Dokken

It's Another Day (оригінал)

Give me a reason
To let you back into my heart
Such a contradiction
We were foolish from the start
Wasted days
And wasted nights
We can’t do this anymore
It’s just another day
Life goes on without you
It’s just another day
No more tears, no more tears
Anymore
My resurrection
Is where do we go from here
I tried to reach you
But it seems you’re just too far
Wasted days
And wasted nights
You know you broke me in pieces
It’s just another day
Life goes on without you
It’s just another day
No more tears or sleepless nights
Anymore
I look down into your well
How deep does it go
That darkness that I see below
Show me the light and hope in your eyes
Evermore
It’s just another day
Life goes on without you
It’s just another day
No more tears or sleepless nights
Anymore
It’s just another day
Life goes on without you
It’s just another day
No more tears or sleepless nights
I see no light or hope in your eyes
Anymore

(переклад)

Дайте мені причину
Щоб повернути тебе в моє серце
Таке протиріччя
Ми з самого початку були дурними
Втрачені дні
І змарновані ночі
Ми більше не можемо це робити
Це просто ще один день
Життя триває без вас
Це просто ще один день
Ні більше сліз, ні сліз
Більше
Моє воскресіння
Куди ми звідси йти
Я намагався до вас зв’язатися
Але здається, ви просто занадто далеко
Втрачені дні
І змарновані ночі
Ти знаєш, що розбив мене на шматки
Це просто ще один день
Життя триває без вас
Це просто ще один день
Немає більше сліз чи безсонних ночей
Більше
Я дивлюсь у вашу криницю
Як глибоко це заходить
Та темрява, яку я бачу внизу
Покажи мені світло й надію в своїх очах
Назавжди
Це просто ще один день
Життя триває без вас
Це просто ще один день
Немає більше сліз чи безсонних ночей
Більше
Це просто ще один день
Життя триває без вас
Це просто ще один день
Немає більше сліз чи безсонних ночей
Я не бачу ні світла, ні надії в твоїх очах
Більше