Переклад тексту пісні I've Found - Dokken

I've Found - Dokken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Found, виконавця - Dokken. Пісня з альбому Long Way Home, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 22.04.2002
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

I've Found

(оригінал)
The morning rose
You were always kind
Can’t believe we’ve found each other
Waking for the rest of our lives
I believed I’d never find
Someone to believe in
But there you were
When I least expected it
When I’d almost given up
Lost my faith in love
There you were
Tried to hide my feelings still you know
So I guess it’s time I finally let it show
I’ve found someone
Who believes that love’s a battle that’s been won
Seems a lifetime
Past by
Until I found a reason
Someone to believe in I’ve found
I thought despair
Was just part of life
But you showed me differently
Smiling full of life as you said
There’ll be better days
Just like rain we can’t complain
It’s ok
There’ll be better days
You and I so different
Seems we’re worlds apart
Patience brings us closer we’re not far
(переклад)
Піднявся ранок
Ти завжди був добрим
Не можу повірити, що ми знайшли один одного
Прокидатися до кінця нашого життя
Я вірив, що ніколи не знайду
Комусь вірити
Але там ти був
Коли я найменше цього очікував
Коли я майже здався
Втратив віру в кохання
Ось ви були
Намагався приховати свої почуття, але ви знаєте
Тож я припускаю, що настав час нарешті показати це
я знайшов когось
Хто вірить, що кохання — це виграна битва
Здається, все життя
Минуло
Поки я не знайшов причину
Я знайшов когось, кому вірити
Я подумав відчай
Це була лише частина життя
Але ви показали мені по-іншому
Посміхаючись, повний життя, як ви сказали
Будуть кращі дні
Ми не можемо скаржитися, як дощ
Все добре
Будуть кращі дні
Ми з тобою такі різні
Здається, ми розділені світами
Терпіння наближає нас до того, що ми недалеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone Again 2012
In My Dreams 2012
Dream Warriors 2012
Into the Fire 2012
Don't Lie to Me 2012
It's Not Love 2012
Unchain the Night 2012
Lightnin' Strikes Again 2012
Will the Sun Rise 2012
Young Girls 2012
Kiss of Death 2012
Prisoner 2012
Jaded Heart 2012
Just Got Lucky 2012
Slippin' Away 2012
Nightrider 2012
Tooth and Nail 2012
Heaven Sent 2012
In the Middle 2012
So Many Tears 2012

Тексти пісень виконавця: Dokken