Переклад тексту пісні I Don't Mind - Dokken

I Don't Mind - Dokken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Mind, виконавця - Dokken.
Дата випуску: 14.04.1997
Мова пісні: Англійська

I Don't Mind

(оригінал)
I was lost without you
I was sinking in a storm
I thought the world had left me
Now I know that I was wrong
It’s Resurrection Day
Gonna leave it all behind
Gonna clear my mind of you
Gonna pave my own road
I don’t mind -what you want
I don’t mind when your
Hounds begin to beg
I don’t mind when you
Kick the ones that fall
I don’t mind — I don’t mind at all
It’s better to be lonely
Than to live with all your pain
I was walking through the desert
I was calling out your name
But I never got an answer
Still I loved you just the same
The sun began to burn me
Reminded me of all those days
I don’t mind -what you want
I don’t mind when your
Hounds begin to beg
I don’t mind when you
Kick the ones that fall
I don’t mind — I don’t mind at all
When you leave me for another
I won’t be calling out your name
Now that burning sun is setting
Only one thing left to say
I don’t mind -what you want
I don’t mind when your
Hounds begin to beg
I don’t mind when you
Kick the ones that fall
I don’t mind — I don’t mind
(переклад)
Я пропав без тебе
Я тонав у штормі
Я думав, що світ покинув мене
Тепер я знаю, що помилявся
Це День Воскресіння
Залишаю все позаду
Я очищаю свідомість від вас
Я буду прокладати власну дорогу
Я не проти – чого ви хочете
Я не проти, коли ваш
Гончі починають просити
Я не проти, коли ви
Бий тих, що падають
Я не проти — я взагалі не проти
Краще бути самотнім
Чим жити з усім своїм болем
Я гуляв пустелею
Я викликав твоє ім’я
Але я ніколи не отримав відповіді
Все одно я любив тебе так само
Сонце почало обпікати мене
Нагадував мені всі ті дні
Я не проти – чого ви хочете
Я не проти, коли ваш
Гончі починають просити
Я не проти, коли ви
Бий тих, що падають
Я не проти — я взагалі не проти
Коли ти покинеш мене заради іншого
Я не викликатиму ваше ім’я
Тепер це пекуче сонце заходить
Залишилося сказати лише одне
Я не проти – чого ви хочете
Я не проти, коли ваш
Гончі починають просити
Я не проти, коли ви
Бий тих, що падають
Я не проти — я не проти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone Again 2012
In My Dreams 2012
Dream Warriors 2012
Into the Fire 2012
Don't Lie to Me 2012
It's Not Love 2012
Unchain the Night 2012
Lightnin' Strikes Again 2012
Will the Sun Rise 2012
Young Girls 2012
Kiss of Death 2012
Prisoner 2012
Jaded Heart 2012
Just Got Lucky 2012
Slippin' Away 2012
Nightrider 2012
Tooth and Nail 2012
Heaven Sent 2012
In the Middle 2012
So Many Tears 2012

Тексти пісень виконавця: Dokken