Переклад тексту пісні Here I Stand - Dokken

Here I Stand - Dokken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I Stand, виконавця - Dokken.
Дата випуску: 14.04.1997
Мова пісні: Англійська

Here I Stand

(оригінал)
I will rise up — over this
'till I come to a higher place
I will find strength — let go
Of all the ties to my disgrace
I’m no more — and no less
Than anyone else
Looking for a new horizon
I can find in myself
(It's all right) the shadow’s gone
(shine your light) with the risin' sun
(It's all right) take me as I am
(yeah yeah yeah) cuz here I stand
No hesitation — holdin' back
I’ll take each step one by one
But I might fall — I could stray
If I loose my eye’s today
I’m only one in a crowd
I’m just one voice on the line
Looking for a new horizon
Another place another time
(It's all right) the shadow’s gone
(shine your light) with the risin' sun
(It's all right) take me as I am
(yeah yeah yeah) cuz here I stand
CODA: In our hands a light shines
We still wonder
Change our world into sand
We will hunger
Like a child -fears the night-
Draws near its mother
Like a son -fears no one-
Will cast our shadow forever
'cause here I stand
(переклад)
Я встану — над цим
доки я не підійду на вище місце
Я знайду сили — відпустіть
З усіх зв’язків із моєю ганьбою
Я не більше — і не менше
ніж будь-хто інший
Шукайте новий горизонт
Я можу знайти в собі
(Все добре) тінь зникла
(засяй своє світло) сонцем, що сходить
(Все добре) прийміть мене таким, яким я є
(так, так, так) тому що я стою
Без вагань — стримайтеся
Я буду робити кожен крок по черзі
Але я можу впасти — я можу збитися
Якщо я втрачу око сьогодні
Я лише один у натовпі
Я лише один голос на лінії
Шукайте новий горизонт
Інше місце іншим разом
(Все добре) тінь зникла
(засяй своє світло) сонцем, що сходить
(Все добре) прийміть мене таким, яким я є
(так, так, так) тому що я стою
CODA: У наших руках світить світло
Ми досі дивуємося
Змінюй наш світ на пісок
Ми будемо голодувати
Як дитина - боїться ночі -
Наближається до матері
Як син – нікого не боїться —
Відкине нашу тінь назавжди
тому що я стою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone Again 2012
In My Dreams 2012
Dream Warriors 2012
Into the Fire 2012
Don't Lie to Me 2012
It's Not Love 2012
Unchain the Night 2012
Lightnin' Strikes Again 2012
Will the Sun Rise 2012
Young Girls 2012
Kiss of Death 2012
Prisoner 2012
Jaded Heart 2012
Just Got Lucky 2012
Slippin' Away 2012
Nightrider 2012
Tooth and Nail 2012
Heaven Sent 2012
In the Middle 2012
So Many Tears 2012

Тексти пісень виконавця: Dokken