Переклад тексту пісні Heartless Heart - Dokken

Heartless Heart (оригінал)

Every night is the same old thing
Baby I tried, yeah I tried
Let’s put an end to this misery
Baby I cried, yeah I cried
So hot — stone cold, why’d you let me go
You got a heartless heart
Got a heart of stone
You got a heartless heart
And it’s just gonna bring you down
You tell me things that I know ain’t true
Baby you lied, yeah you lied
I just wanted to be with you
Baby I tried, yeah I tried
You got a heartless heart of stone
It’s bringing me down- baby
You had to play the only game you’ve known
With my heart- with my heart- oh
Every night is the same old thing
Baby I tried, yeah I tried
Let’s put an end to this misery
Baby I cried, yeah I cried

(переклад)

Кожна ніч — одне й те саме
Дитина, я пробувала, так, пробувала
Давайте покінчимо з цим нещастям
Дитина, я плакав, так, я плакав
Так жарко — холодно, чому ти мене відпустив
У вас безсердечне серце
У мене кам’яне серце
У вас безсердечне серце
І це просто знищить вас
Ти говориш мені те, що я знаю, неправда
Дитина, ти збрехав, так, ти збрехав
Я просто хотів бути з тобою
Дитина, я пробувала, так, пробувала
У вас безсердечне кам’яне серце
Це приводить мене — дитино
Ви повинні були грати в єдину гру, яку ви знаєте
З моїм серцем - з моїм серцем - о
Кожна ніч — одне й те саме
Дитина, я пробувала, так, пробувала
Давайте покінчимо з цим нещастям
Дитина, я плакав, так, я плакав