Переклад тексту пісні Give Me A Reason - Dokken

Give Me A Reason (оригінал)

I’ve had enough
Livin' on the outside
It’s harder every day
I feel I’m fallin'
Into the emptiness
I’m tired of livin' in pain
I stand in this lonely place
I try to survive
Give me a reason
To say I love you
Give me a reason
To show I care
Give me a reason
To keep on lovin' you
Give me a reason
Wasted days and nights
Fallen from your lips
Bleedin' through my every vein
You know it’s hard enough
Tryin' to survive
You seem to think it’s a game
A poison arrow
Straight through my heart
You know your aim was so true
I feel I’m fallin'
Into the emptiness
There’s nothing more I can do
I stand in this lonely place
You know it’s hard to survive
Give me a reason
To say I love you
Give me a reason
To show I care
Give me a reason
To keep on lovin' you
Give me a reason

(переклад)

З мене досить
Життя зовні
З кожним днем ​​все важче
Я відчуваю, що падаю
У порожнечу
Я втомився жити в болі
Я стою в цьому самотньому місці
Я намагаюся вижити
Дайте мені причину
Сказати, що я люблю тебе
Дайте мені причину
Щоб показати, що я піклуюся
Дайте мені причину
Щоб продовжити любити вас
Дайте мені причину
Втрачені дні й ночі
Впав з твоїх уст
Кровотечу в кожній моїй вені
Ви знаєте, що це досить важко
Спроба вижити
Здається, ви думаєте, що це гра
Отруйна стріла
Прямо в моє серце
Ви знаєте, що ваша мета була такою правдивою
Я відчуваю, що падаю
У порожнечу
Я більше нічого не можу зробити
Я стою в цьому самотньому місці
Ви знаєте, що важко вижити
Дайте мені причину
Сказати, що я люблю тебе
Дайте мені причину
Щоб показати, що я піклуюся
Дайте мені причину
Щоб продовжити любити вас
Дайте мені причину