Переклад тексту пісні Everybody Needs (To Be With Someone) - Dokken

Everybody Needs (To Be With Someone) (оригінал)

Let me tell my story
Listen up my friends
It shines in the beginning
We all know how it ends
You throw away your life
No rhyme or reason
You act as though it’s you
The one that’s bleedin
To me it seems so strange
Nothing’s gonna change
I guess everybody
Needs to be with someone
Mother never told you there’d
Be days like this
Lost in your reflection
Brings you happiness
No one understands why you go on
Holdin' on to someone that’s not right for you
To me it seems so strange
Nothing’s gonna change
I guess everybody needs to be with someone
There’s a place in your mind
You can run to and laugh out loud
And it’s safe from the nights alone
And it makes you feel everything’s
All right for you
I guess everybody needs to be with someone

(переклад)

Дозвольте розповісти мою історію
Слухайте мої друзі
Він світить на початку
Ми всі знаємо, чим це закінчується
Ви кидаєте своє життя
Немає рими чи причини
Ви поводитеся як, хоча це ви
Той, що кровоточить
Мені це здається таким дивним
Нічого не зміниться
Я припускаю, що всі
Потрібно бути з кимось
Мама ніколи не казала тобі про це
Будьте такими днями
Загублений у своєму відображенні
Приносить тобі щастя
Ніхто не розуміє, чому ви продовжуєте
Тримайтеся за когось, хто вам не підходить
Мені це здається таким дивним
Нічого не зміниться
Я вважаю, що кожному потрібно бути з кимось
У твоїй свідомості є місце
Ви можете підбігти і голосно сміятися
І це безпечно від самотніх ночей
І це змушує вас відчувати, що все є
Добре для вас
Я вважаю, що кожному потрібно бути з кимось