Переклад тексту пісні Don't Close Your Eyes - Dokken

Don't Close Your Eyes (оригінал)

Somebody’s watching me, is it just a crazy dream
Is it my memory, playing tricks on me
Out in the streets in the heat of the city
Here comes the night
Sky’s turning grey and black
You knew that you were right
Don’t close your eyes
Don’t close your eyes or I’ll be there
Don’t close your eyes
Don’t close your eyes or I’ll be there
Just a shadow in the dark, you’ve seen this face before
Is it just a fantasy, is he coming back for more
Out in the alleyways, there is no second chance
Moving up behind you, you’ve lost the game at last
Don’t close your eyes
Don’t close your eyes or I’ll be there
Don’t close your eyes
Don’t close your eyes or I’ll be there
Somebody’s watching me, is it just a crazy dream
Is it my memory, playing tricks on me
Out in the alleyways, there is no second chance
Moving up behind you, you’ve lost the game at last
Don’t close your eyes

(переклад)

Хтось спостерігає за мною, це просто божевільний сон
Це моя пам’ять, яка зі мною трюки
На вулицях у міську спеку
Ось і настає ніч
Небо стає сірим і чорним
Ти знав, що мав рацію
Не закривай очі
Не закривай очі, інакше я буду там
Не закривай очі
Не закривай очі, інакше я буду там
Просто тінь у темряві, ви бачили це обличчя раніше
Чи це просто фантазія, він повернеться за ще
У провулках немає другого шансу
Рухаючись позаду вас, ви нарешті програли гру
Не закривай очі
Не закривай очі, інакше я буду там
Не закривай очі
Не закривай очі, інакше я буду там
Хтось спостерігає за мною, це просто божевільний сон
Це моя пам’ять, яка зі мною трюки
У провулках немає другого шансу
Рухаючись позаду вас, ви нарешті програли гру
Не закривай очі