Переклад тексту пісні Burning Tears - Dokken

Burning Tears - Dokken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning Tears, виконавця - Dokken.
Дата випуску: 20.09.2012
Мова пісні: Англійська

Burning Tears

(оригінал)
I see your face
In the distant sun
Bitter winds of change
Watch me growing old
My long awaited love
I hope that you return
Can you find your way to me
Through these passing years
Thoughts of you are callin
I can feel you fallin
They say what’s done is done
When there’s nothin left to lose
Nothin left to lose
Leave the past behind
And all those wasted years
It’s hard to see the world
Through those burnin tears
Leave with no regret
No bitterness to feel
All that you have left
Is waiting in the fields
Broken we all are
But somehow we survive
Rise up from your loneliness
And cast away your fears
Thoughts of you are callin
I can feel you fallin
They say what’s done is done
When there’s nothin left to lose
Nothin left to lose
Leave the past behind
And all those wasted years
It’s hard to see the world
Thru those burnin tears
No bitterness to feel
All that you have left
Is waiting in the fields
Broken we all are
But somehow we survive
Rise up from your loneliness
And cast away your fears
Thoughts of you are callin
I can feel you fallin
They say what’s done is done
When there’s nothin left to lose
Nothin left to lose
Leave the past behind
And all those wasted years
It’s hard to see the world
Thru those burnin tears
(переклад)
Я бачу твоє обличчя
На далекому сонці
Гіркий вітер змін
Подивіться, як я старію
Моя довгоочікувана любов
Я сподіваюся, що ви повернетесь
Чи можете ви знайти дорогу до мене
Через ці роки, що минають
Думки про вас дзвонять
Я відчуваю, як ти падаєш
Кажуть, що зроблено, те зроблено
Коли вже нема чого втрачати
Втрачати нічого
Залиште минуле позаду
І всі ці втрачені роки
Важко бачити світ
Крізь ці палкі сльози
Залишайте без жалю
Ніякої гіркоти
Все, що у вас залишилося
Чекає на полях
Ми всі зламані
Але якось ми виживаємо
Встаньте від самотності
І відкинь свої страхи
Думки про вас дзвонять
Я відчуваю, як ти падаєш
Кажуть, що зроблено, те зроблено
Коли вже нема чого втрачати
Втрачати нічого
Залиште минуле позаду
І всі ці втрачені роки
Важко бачити світ
Крізь ці палкі сльози
Ніякої гіркоти
Все, що у вас залишилося
Чекає на полях
Ми всі зламані
Але якось ми виживаємо
Встаньте від самотності
І відкинь свої страхи
Думки про вас дзвонять
Я відчуваю, як ти падаєш
Кажуть, що зроблено, те зроблено
Коли вже нема чого втрачати
Втрачати нічого
Залиште минуле позаду
І всі ці втрачені роки
Важко бачити світ
Крізь ці палкі сльози
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone Again 2012
In My Dreams 2012
Dream Warriors 2012
Into the Fire 2012
Don't Lie to Me 2012
It's Not Love 2012
Unchain the Night 2012
Lightnin' Strikes Again 2012
Will the Sun Rise 2012
Young Girls 2012
Kiss of Death 2012
Prisoner 2012
Jaded Heart 2012
Just Got Lucky 2012
Slippin' Away 2012
Nightrider 2012
Tooth and Nail 2012
Heaven Sent 2012
In the Middle 2012
So Many Tears 2012

Тексти пісень виконавця: Dokken