Переклад тексту пісні Undivided - Dog Eat Dog

Undivided (оригінал)

I got questions, is that all there is?
Like how much more blood can a stone give?
If you squeeze it enough
There’s been reason enough
To take the good with the tough times
Joy to the rough times
Shit used to be knit
Tighter than cashmere
How did it get all
Where do we go from here?
Just know you’re my heart but I’ve gotta confess
I’m thinking we should give it a rest
We’re undivided (I love you to death!)
But undecided
I’m staying open to just about anything
But more changes and the song remains the same
Approaching the next chapter with laughter
Hoping for the best but preparing for disaster
Have to self preserve, self pretend, self medicate
You adapt and matriculate to the current situation
Compromise slide thru complications in our relations
You say you’re confused boo
Well boy I’m confused too
I’m down for anything in the world involving you
Baby make up your mind and tell me what you wanna do?
Cause I already made my decision about you
We stay positional even when it’s critical
I got your back and that’s unconditional
Always been together — done it all whatever
We could make this last forever
Do what you gotta do
It’s a crazy world and I’ll take my chances with you!

Undivided (переклад)

У мене є запитання, це все, що є?
Наприклад, скільки крові може дати камінь?
Якщо ви стиснете його достатньо
Причин було достатньо
Переносити добро у важкі часи
Радість у важкі часи
Колись лайно в’язали
Тісніший за кашемір
Як це все отримало
Куди ми звідси йти?
Просто знай, що ти моє серце, але я маю зізнатися
Я думаю, що нам трібно дати відпочити
Ми нерозділені (я люблю тебе до смерті!)
Але не визначився
Я залишаюся відкритим майже до всього
Але більше змін і пісня залишиться такою ж
Підходячи до наступної глави зі сміхом
Сподіваємося на краще, але готуємося до катастрофи
Треба самоберегтися, прикидатися, займатися самолікуванням
Ви пристосовуєтесь до поточної ситуації
Компроміс ковзає через ускладнення в наших стосунках
Ви кажете, що розгубилися
Ну хлопче, я теж заплутався
Я не хочу нічого на світі, пов’язаного з тобою
Малюк, прийміть рішення і скажи мені, що ти хочеш зробити?
Тому що я уже прийняв рішення щодо вас
Ми зберігаємо позицію, навіть коли це критично
Я захищаю вас, і це безумовно
Завжди були разом — робили все, що завгодно
Ми можемо зробити це вічно
Робіть те, що маєте робити
Це божевільний світ, і я ризикну з тобою!