Переклад тексту пісні Funnel King - Dog Eat Dog

Funnel King (оригінал)

Wake up Monday nothing new
Weekend has caught up with you
Lie in bed hold your head
Pray to god you ain’t dead
Alarm clock rings out like a bell
Start this day a living hell
Take a breath and what’s that smell?
Well it smells like shit… but you can’t tell
Just like you — always there
Just like you — never care
Just like you — head’s in a sling
Just like you — the Funnel King
Puke it out think its gone
But you’re in for a marathon
Lips are blue eyes are gone
Garb the rim just hold on
This is like a weekly thing

Funnel King (переклад)

Прокинься в понеділок, нічого нового
Вихідні наздогнали вас
Ляжте в ліжку, тримайтеся за голову
Моліться богу, що ви не померли
Будильник дзвонить, як дзвінок
Почніть цей день живим пеклом
Зробіть вдих і що це за запах?
Ну, це пахне лайном… але ви не можете сказати
Як і ви — завжди поруч
Так само, як і ви — ніколи не цікавиться
Так само, як і ви — голова в перевязі
Так само, як і ви — Король воронки
Виплюньте його, уявіть, що він зник
Але вас чекає марафон
Губи блакитні очі зникли
Одягніться за край, просто тримайтеся
Це як щотижня