Переклад тексту пісні Hi-Lo - Dog Eat Dog

Hi-Lo (оригінал)

It’s not about a revelation
It’s not about some religion
It’s not about a house of worship
It’s about our redemption
We have to make it work
We’ve got to live, give, don’t trip
Why do you ask what I believe in
When we both know that you don’t care
If heaven’s high
Then hell is low
How do we know
Where we all go
It’s not about sectarianism
It’s not about superstition
It’s not about what you believe in
It’s about our salvation
Don’t ask why
I don’t know
I’m just trying
To save my soul

Hi-Lo (переклад)

Мова не йде про одкровення
Це не про якусь релігію
Мова не йде про молітовний будинок
Це про наше спокутування
Ми мусимо змусити це працювати
Ми повинні жити, віддавати, не подорожувати
Чому ви питаєте, у що я вірю
Коли ми обидва знаємо, що вам байдуже
Якщо небо високо
Тоді пекло низьке
Звідки ми знаємо
Куди ми всі йдемо
Це не про сектантство
Це не про забобони
Справа не в тому, у що ви вірите
Це про наше спасіння
Не питайте чому
Не знаю
я просто намагаюся
Щоб врятувати мою душу