| Dog Eat Dog (оригінал) | Dog Eat Dog (переклад) |
|---|---|
| The rush I get when I’m makin' a break yeah | Поспіх, який я відчуваю, коли роблю перерву, так |
| It’s that cracked out, whacked out look on your face man | Це той потрісканий, вибитий вигляд на твоєму обличчі, чоловіче |
| Nothing like a ragamuffin making a handplant | Нічого подібного до того, як раптомфін виготовляє рослину |
| While I’m pushing all the buttons of a ruthless villian… | Поки я натискаю на всі кнопки безжального злодія… |
| Oh yeah, Oh no. | О так, ні. |
| Bip | Bip |
| Oh no. | О ні. |
| Switch | Перемикач |
| Got 'em now it’s a damn good feelin'. | Тепер я їх отримав, це дуже гарне відчуття. |
| Oh yeah | О так |
| So ya think I’d give up that easy? | Тож ви думаєте, що я так легко здаюся? |
| Oh no… | О ні… |
| Oh so long with the pain right hear man. | О, так довго з болем, чуєш людину. |
| Oh shit you can’t take it | Чорт, ти цього не можеш прийняти |
| This one goes to the brothas that I’m feelin'. | Це стосується тих страв, які я відчуваю. |
| Oh yeah | О так |
| Cash and carry in the Dog Eat Dog system | Готівка та носіння в системі Dog Eat Dog |
| Me, myself, I and I was a victim | Я, сам, я і я був жертвою |
| Playin' games the rules are suit to fit them | Граючи в ігри, правила відповідають їм |
| They’re getting rich on a tip that’s abusive… | Вони стають багатими на пораді, яка є образливою… |
| 'Cause he kills two friends, and he kills two friends, and so on, and so on… | Тому що він вбиває двох друзів, і він вбиває двох друзів, і так далі, і так далі… |
| Bip | Bip |
| Oh yeah, Oh no. | О так, ні. |
| Switch | Перемикач |
| Got 'em now it’s a damn good feelin'. | Тепер я їх отримав, це дуже гарне відчуття. |
| Oh yeah | О так |
| So ya think I’d give up that easy? | Тож ви думаєте, що я так легко здаюся? |
| Oh no… | О ні… |
| All this time with the pain in my mind. | Весь цей час із болем у моїй голові. |
| Oh shit you can’t take it | Чорт, ти цього не можеш прийняти |
| This one goes to the Northern Valley Skate Posse. | Це стосується Skate Posse Northern Valley. |
| Oh yeah | О так |
| It’s a Dog Eat Dog world. | Це світ Dog Eat Dog. |
| Dog Eat Dog | Собака їсть собаку |
| Got 'em now it’s a damn good feelin'. | Тепер я їх отримав, це дуже гарне відчуття. |
| Oh yeah | О так |
| So ya think I’d give up that easy? | Тож ви думаєте, що я так легко здаюся? |
| Oh no… | О ні… |
| All this time with the quarrel in my mind. | Весь цей час зі сваркою в думках. |
| Oh shit you can’t take it | Чорт, ти цього не можеш прийняти |
| This one goes to the 076 crew. | Цей належить екіпажу 076. |
| Oh yeah | О так |
| It’s a Dog Eat Dog world. | Це світ Dog Eat Dog. |
| Dog Eat Dog | Собака їсть собаку |
Переклад тексту пісні Dog Eat Dog - Dog Eat Dog
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dog Eat Dog , виконавця -Dog Eat Dog
Пісня з альбому All Boro Kings
у жанріПанк
Дата випуску:23.05.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe All Blacks
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2015 |