Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fun Lovin', виконавця - Dog Eat Dog. Пісня з альбому Walk With Me, у жанрі ПанкДата випуску: 14.08.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська
Fun Lovin'(оригінал) |
| Not exactly smart |
| But |
| Let me tell you the truth |
| Not lying to you |
| That’s the girl who stole my heart |
| Yo! |
| Help police |
| Stop that thief |
| She stole my lovin' |
| Now I’m incomplete |
| She left tracks |
| Put scratches on my back |
| Tore the dog up |
| Like an alley cat woman |
| Beware of that woman |
| Get out of my life |
| And never come back |
| What the hell was I thinking? |
| Know I was drinking |
| Drunk like a pirate |
| While my ship was sinking |
| So was she fun lovin'? |
| She left me with something |
| A whole lot of nothing |
| Where you been? |
| Was a hell of a time |
| Nearly blew my mind |
| Fun lovin' |
| Besides the shame |
| Only know the name |
| Rosalyn |
| Yeah! |
| yeah! |
| yeah! |
| Could a been location (bad situation) |
| Might a been the booze (too many brews) |
| Was it the moonshine (that made you blind?) |
| Or the full moon (don't blame the moon) |
| Now is this the crossroads (lord have mercy) |
| Moment of trouth — you see |
| I’d go astray |
| Drifted my way |
| Right down to the delta blues |
| I met her at the dog track |
| Damn she looked fat |
| Bet it all on her |
| She took my heart bank and back |
| She said thank you for the good time |
| Now that I will be that |
| I’ve had enough of you |
| So could you please extract |
| And hit the road jack |
| Don’t you come back no more, no more, no more, no more |
| I’m a ho Jack |
| So don’t you come back no more |
| So was she fun lovin'? |
| She left me with something |
| A whole lot of nothing |
| Where you been? |
| Was a hell of a time |
| Nearly blew my mind |
| Fun lovin' |
| Besides the shame |
| Only know the name |
| Rosalyn |
| So was she fun lovin'? |
| She left me with something |
| A whole lot of nothing |
| Where you been? |
| Was a hell of a time |
| Nearly blew my mind |
| Fun lovin' |
| Besides the shame |
| Only know the name |
| Fun lovin' |
| Yeah! |
| yeah! |
| yeah! |
| Now here ye hear ye |
| Have you heart the news? |
| this girl right here giving all fellas the blues |
| This here woman steady |
| Take’em through the razzel and dazzle |
| You got to be careful |
| Cus' the heart is so fragile |
| She’s so shuckin' and jivin' and connivin' with boy |
| This girl right here’s out to seek and destroy |
| Seek and destroy |
| Seek and destroy |
| This girl named Rosalyn |
| Is out to seek and destroy |
| I said baby |
| Won’t you please? |
| Say what? |
| So fine honey now |
| I’m down on my knee |
| So was she fun lovin'? |
| She left me with something |
| A whole lot of nothing |
| Where you been? |
| Was a hell of a time |
| Nearly blew my mind |
| Fun lovin' |
| Besides the shame |
| Only know the name Rosalyn |
| So was she fun lovin'? |
| She left me with something |
| A whole lot of nothing |
| Where you been? |
| Was a hell of a time |
| Nearly blew my mind |
| Fun lovin' |
| Besides the shame |
| Only know the name |
| Fun lovin' |
| Yeah! |
| yeah! |
| yeah! |
| (переклад) |
| Не зовсім розумний |
| Але |
| Дозвольте мені сказати вам правду |
| Не брешу вам |
| Це дівчина, яка вкрала моє серце |
| Йо! |
| Допоможіть поліції |
| Зупиніть цього злодія |
| Вона вкрала мою любов |
| Тепер я неповний |
| Вона залишила сліди |
| Подряпини мою спину |
| Розірвав собаку |
| Як жінка-кішка |
| Остерігайтеся цієї жінки |
| Забирайся з мого життя |
| І ніколи не повертатися |
| Якого біса я подумав? |
| Знай, що я пив |
| П'яний, як пірат |
| Поки мій корабель тонув |
| Тож вона була веселою? |
| Вона залишила мене з чимось |
| Абсолютно нічого |
| Де ти був? |
| Це був пекельний час |
| Мало не здивував мене |
| веселолюбство |
| Крім сорому |
| Знайте тільки ім'я |
| Розалін |
| Так! |
| так! |
| так! |
| Чи могло бути місце розташування (погана ситуація) |
| Можливо, випивка (забагато варива) |
| Чи був самогон (ви осліп?) |
| Або повний місяць (не звинувачуйте місяць) |
| Тепер це перехрестя (Господи, помилуй) |
| Момент істини — бачите |
| Я б зійшов із шляху |
| Занесло мій шлях |
| Аж до дельта-блюзу |
| Я зустрів її на собачій доріжці |
| Блін, вона виглядала товстою |
| Поставте все на неї |
| Вона взяла мій банк серця і назад |
| Вона сказала дякую за добре проведений час |
| Тепер я буду таким |
| Мені з вас достатньо |
| Тож не могли б ви витягти |
| І вирушив у дорогу |
| Не повертайся більше, більше, більше, більше |
| Я ха Джек |
| Тож не повертайтеся більше |
| Тож вона була веселою? |
| Вона залишила мене з чимось |
| Абсолютно нічого |
| Де ти був? |
| Це був пекельний час |
| Мало не здивував мене |
| веселолюбство |
| Крім сорому |
| Знайте тільки ім'я |
| Розалін |
| Тож вона була веселою? |
| Вона залишила мене з чимось |
| Абсолютно нічого |
| Де ти був? |
| Це був пекельний час |
| Мало не здивував мене |
| веселолюбство |
| Крім сорому |
| Знайте тільки ім'я |
| веселолюбство |
| Так! |
| так! |
| так! |
| Тепер ви чуєте |
| Чи чуєте ви новини? |
| ця дівчина прямо тут дарує всім хлопцям блюз |
| Це тут жінка стійка |
| Проведіть їх через розель і засліпіть |
| Ви повинні бути обережними |
| Бо серце таке тендітне |
| Вона так кидається, дратується і потворює хлопцям |
| Ця дівчина шукає й знищує |
| Знайти і знищити |
| Знайти і знищити |
| Цю дівчину звали Розалін |
| Прагне шукати та знищувати |
| Я сказав, дитинко |
| Ви не будете, будь ласка? |
| Скажи що? |
| Так добре, мила |
| Я опустився на коліно |
| Тож вона була веселою? |
| Вона залишила мене з чимось |
| Абсолютно нічого |
| Де ти був? |
| Це був пекельний час |
| Мало не здивував мене |
| веселолюбство |
| Крім сорому |
| Знаю лише ім’я Розалін |
| Тож вона була веселою? |
| Вона залишила мене з чимось |
| Абсолютно нічого |
| Де ти був? |
| Це був пекельний час |
| Мало не здивував мене |
| веселолюбство |
| Крім сорому |
| Знайте тільки ім'я |
| веселолюбство |
| Так! |
| так! |
| так! |