Переклад тексту пісні Black Is the Night - DJ Vadim, Kathrin deBoer

Black Is the Night - DJ Vadim, Kathrin deBoer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Is the Night , виконавця -DJ Vadim
Пісня з альбому The Soundcatcher
Дата випуску:01.04.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBbe
Black Is the Night (оригінал)Black Is the Night (переклад)
Slumber take me down Сон знищить мене
Take me down under Заберіть мене вниз
Romance me with dreams Подаруйте мені мни
Occupy my mind at this time Займіть мій розум у цей час
Drift away and sleep Відійти і спати
Too much to do while awake Забагато робити під час неспання
Let me catch up with you Дозвольте мені наздогнати вас
Slumber shami Сплячий шамі
Mind will drift away Розум відійде
Carrying me down Несуть мене вниз
Let me say and do Дозвольте мені сказати і зробити
Anything I like to Все, що мені подобається
Nothing is impossible Немає нічого неможливого
And nothing is a chore І ніщо не       клопоту
Nothing ever stays the same Ніщо ніколи не залишається незмінним
Never a bore Ніколи не нудно
Black is the night Чорна ніч
Black is all I see Чорний — це все, що я бачу
Some starry lights Якісь зоряні вогні
Are shining down on me Світять на мене
Black is the night Чорна ніч
Black is all I see Чорний — це все, що я бачу
Black is the night Чорна ніч
Black is all I see Чорний — це все, що я бачу
Some starry lights Якісь зоряні вогні
Are shining down on me Світять на мене
Black is the night Чорна ніч
Black is all I see Чорний — це все, що я бачу
Convinced by this night Цієї ночі переконала
Convinced by the sea Переконує море
Like to let you know Хочеться повідомити вам
How I feel Як я відчуваю
Let shine be gone Нехай блиск зникне
Let colours roll out Нехай кольори розгортаються
Let your words lift me up Нехай ваші слова піднімуть мене
And let it make you proud І нехай це змусить вас пишатися
Not a proper sleep Не правильний сон
There’s work to be done Є робота, яку не робити
Take it in your stride Зробіть це спокійно
Let it come, let it come Нехай прийде, нехай прийде
It falls into nothing Це випадає нанівець
Can’t breathe to no one Не можу дихати нікому 
Brothers from school Брати зі школи
In your arms У твоїх руках
Like a little one Як маленький
This morning creeps Цей ранок тягнеться
Light on my room Світло в моїй кімнаті
Dreams run away Мрії тікають
To bring the promise of a new day Щоб обіцяти новий день
Black is the night Чорна ніч
Black is all I see Чорний — це все, що я бачу
Some starry lights Якісь зоряні вогні
Are shining down on me Світять на мене
Black is the night Чорна ніч
Black is all I see Чорний — це все, що я бачу
Black is the night Чорна ніч
Black is all I see Чорний — це все, що я бачу
Some starry lights Якісь зоряні вогні
Are shining down on me Світять на мене
Black is the night Чорна ніч
Black is all I see Чорний — це все, що я бачу
Black is the night Чорна ніч
Black is all I see Чорний — це все, що я бачу
Some starry lights Якісь зоряні вогні
Are shining down on me Світять на мене
Black is the night Чорна ніч
Black is all I see Чорний — це все, що я бачу
Some starry lights Якісь зоряні вогні
Are shining down on me Світять на мене
Black is the night Чорна ніч
Black is all I see Чорний — це все, що я бачу
Some starry lights Якісь зоряні вогні
Are shining down on meСвітять на мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: