Переклад тексту пісні Magical Place - Dj Sava, IOVA

Magical Place - Dj Sava, IOVA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Magical Place, виконавця - Dj Sava.
Дата випуску: 11.10.2018
Мова пісні: Англійська

Magical Place

(оригінал)
Yesterday was my favorite place
But today I don’t see nobody
All alone no familiar face
Miss someone to be right beside me
Seven days and twenty hours since you left
Diferent ways your voice still pumping in my chest
And I still hope
I hope you coming back soon
You come coming soon
Take me to another place
Where the fairy tales don’t land
Magical magical land
Magical magical land
To another place
Where the fairy tales don’t land
Magical magical land (x8)
Dreaming 'bout those days we cheat
I can’t stand that you ain’t hre with me
My life’s a mss so because of you
(Because of you, because of you)
Need you now to be right beside me
Seven days and twenty hours since you left
Different ways your voice still pumping in my chest
And I still hope
I hope you coming back soon
You coming back soon
Take me to another place
Where the fairy tales don’t land
Magical magical land
Magical magical land
To another place
Where the fairy tales don’t land
Magical magical land (x10)
Take me to another place
Where the fairy tales don’t land
Magical magical land
Magical magical land
To another place
Where the fairy tales don’t land
Magical magical land (x6)
(переклад)
Вчора було моє улюблене місце
Але сьогодні я нікого не бачу
На самоті немає знайомого обличчя
Скучиш за кимось, щоб бути поруч зі мною
Сім днів і двадцять годин, як ви пішли
По-різному твій голос все ще лунає в моїх грудях
І я все ще сподіваюся
Сподіваюся, ви скоро повернетесь
Ти скоро прийдеш
Відвези мене в інше місце
Туди, де не приземляються казки
Чарівна чарівна країна
Чарівна чарівна країна
В інше місце
Туди, де не приземляються казки
Чарівна чарівна країна (x8)
Мріємо про ті дні, коли ми обманюємо
Я терпіти не можу, що ти не зі мною
Моє життя — це мізер через вас
(Через вас, через вас)
Мені потрібно, щоб ти був поруч зі мною
Сім днів і двадцять годин, як ви пішли
По-різному твій голос все ще лунає в моїх грудях
І я все ще сподіваюся
Сподіваюся, ви скоро повернетесь
Ти скоро повернешся
Відвези мене в інше місце
Туди, де не приземляються казки
Чарівна чарівна країна
Чарівна чарівна країна
В інше місце
Туди, де не приземляються казки
Чарівна чарівна країна (x10)
Відвези мене в інше місце
Туди, де не приземляються казки
Чарівна чарівна країна
Чарівна чарівна країна
В інше місце
Туди, де не приземляються казки
Чарівна чарівна країна (x6)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Loved You ft. Irina Rimes, Denis First 2016
No More Lies ft. Dayana 2021
Money Maker ft. Andreea D, J. Yolo 2021
Sea Lo Que Sea ft. Carine 2017
Love in Dubai ft. Faydee 2016
Wild Fire ft. Misha Miller 2018
Aroma ft. Raluka, Connect-R 2021
Work It Out 2019
I Like (The Trumpet) ft. Raluka 2021
Be Like Water 2018
Walk Away ft. Henri Purnell, 2Empress, IOWA 2017
Tenerife ft. Misha 2021
Dulce Amar ft. Alina Eremia, What's Up 2021
Cocktail 2012
North 2018
Amor a Monaco ft. Misha 2015
N-Am Nevoie ft. Ioana Ignat 2021
Sunshine ft. Connect-R 2021
The Reason ft. Connect-R 2020
Leah ft. Misha 2012

Тексти пісень виконавця: Dj Sava
Тексти пісень виконавця: IOVA