| Tryin to talk to 'em…
| Спробуєш поговорити з ними…
|
| When there’s no more music left
| Коли музика більше не залишиться
|
| And the lights go out, all you hear is silence
| І світло гасне, усе, що ви чуєте, — тиша
|
| I’ll be that voice
| Я буду тим голосом
|
| (Give it to DJ Khaled for doin it
| (Віддайте діджею Халеду, щоб він це зробив
|
| Y’all the big dog, Pitbull, Terror Squadians — YESSS!!)
| Ви всі великі собаки, Пітбуль, Терористські команди — ТАК!!)
|
| Dade County, it’s our time
| Округ Дейд, настав наш час
|
| The movement’s here forever
| Рух тут назавжди
|
| And I won’t stop 'til I see them devils
| І я не зупинюся, поки не побачу цих дияволів
|
| And I won’t stop 'til I defeat the devils (nigga!)
| І я не зупинюся, поки не переможу дияволів (ніггер!)
|
| They all told me that I would fail
| Вони всі сказали мені, що я зазнаю невдачі
|
| They all told me that I would lose
| Вони всі сказали мені, що я програю
|
| But I’m right here, and I won’t lose
| Але я тут, і я не програю
|
| Can’t NOBODY stop me! | НІХТО не може зупинити мене! |
| I’m somebody
| я хтось
|
| My brother Dre told you to BE somebody
| Мій брат Дре сказав тобі бути кимось
|
| Carol City know what I’m talkin about
| Керол Сіті знає, про що я говорю
|
| The movement! | Рух! |
| (Fuck niggas!)
| (До біса нігерів!)
|
| I introduce you to.
| Я познайомлю вас із
|
| . | . |
| Ross!
| Росс!
|
| We the best of the best, fit of the fittest
| Ми кращі з кращих, підходять з найбільш пристосованих
|
| Dead man gon' feel us the way I’m feelin this Phillie
| Мертвець відчує нас так, як я відчуваю себе в цьому Філі
|
| No really we the best (we the best) and I’m the boss
| Ні, насправді ми кращі (ми кращі), а я – начальник
|
| Do I still hustle? | Чи я досі спішусь? |
| Yes… I’m Ricky Ross
| Так… я Рікі Росс
|
| Started with the dirt now I’m travellin the world
| Почав з бруду, тепер я подорожую світом
|
| In a new silver spurt buyin pieces of the Earth
| У новому срібному ривку купуйте шматочки Землі
|
| Low mileage; | Невеликий пробіг; |
| don’t need some
| не потрібні деякі
|
| No smilin; | Без усмішки; |
| I’m easin!
| мені легко!
|
| Rollin on that thang thang, when I lane change
| Коли я зміню смугу
|
| Haters lookin at me crazy, boy I’ma bang bang
| Ненависники дивляться на мене божевільно, хлопче, я бац
|
| M-I-A yo, we the same gang
| M-I-A йо, ми та сама банда
|
| C.C. | C.C. |
| to Down South, e’rybody slang 'caine
| на Південь, e’rybody slen 'caine
|
| Don’t see another way, if you do show it to me
| Не бачу іншого шляху, якщо покажи мені
|
| Got good green? | У вас хороший зелений? |
| Green-ass nigga, blow it with me
| Зелений ніггер, продуй разом зі мною
|
| Cop me a drop, paint mine real pretty
| Дайте мені краплю, розфарбуйте моє дуже гарно
|
| 100 grand in the Chevy, rep my city
| 100 тисяч у Chevy, зарекомендуйте моє місто
|
| I rep my city like a G’s supposed ta
| Я представляю своє місто, як припущення G
|
| I rep my city like a G’s supposed ta
| Я представляю своє місто, як припущення G
|
| I rep my city like a G’s supposed ta
| Я представляю своє місто, як припущення G
|
| I rep my city like a G. nigga!
| Я відповідаю своє місто, як ніґґер Г.!
|
| Can’t nobody stop me, I’m somebody
| Мене ніхто не може зупинити, я хтось
|
| From this day on you gon' be somebody
| З цього дня ви станете кимось
|
| We the best, we don’t fear nobody
| Ми кращі, ми нікого не боїмося
|
| The movement nigga, LISTENNN! | Рух ніггер, СЛУХАЙ! |