Переклад тексту пісні Nuthin' - DJ JS-1

Nuthin' (оригінал)

Speaking:
Yeah, CL Smooth, DJ JS-One
Sadat X, there’s nuthin' anyone can say
Here we go
Yes, yes, uh, uh
Sample: There’s nothing anyone can say (X3)
Verse One (CL Smooth):
I bring a lean with it, toss a little green with it
Heavy on my team with it, bust up on the scene with it
There’s nothing you can say, we be sipping rose
You can quote the whole game but son +I Did It My Way+
So clean and proper, that black Sinatra
Another showstopper, we let it loose mama
In the club with it, circle all the love with it
Meet me on the dance-floor, what you think we here for?
I’m so excellent, you’re looking at the president
You youngins tried to dumb it out but I was more intelligent
And so Hip Hop, and so mainstream
We talking new cream, you on the wrong team
We do it all day, castle to the hallway
I came from the bottom up, there’s nuthin' you can say
«Nuthin' anyone can say»
«Somebody say, say nothin'" — KRS-One
Verse two (Brother Ali):
What do you say to a man who been to hell and back
Escaped out of Satan’s hands with his head in tact
Made his own plans when there was no welcome mat?
Dog I’ll tell you what you tell him
You don’t tell him jack
Since you fine time rappers I hurt you motherfuckers
I beddie?
tuck you under covers
I already outlast half of these youngstas
Chill catch your breath
Ain’t nuthin' you should mumble
Still nuthin' come from bumpin' your gums
Baby I come where you from
Get the hum buggin' begun
I was raised on that +Mecca+ and that +All For One+
I’ve been training for the record since the story was spun
Can run from the culture
Either kill or be killed
Now let your little bad breath will be still
Say nuthin'
Chorus
Speaking:
Ah, yes y’all.
You are now rockin' with the best of the best y’all
JS-1 is on the wheels of steel
This is Brother Ali and we in here tonight
The great CL Smooth and Sadat X
Ha, I snuck my way on this track right here
Sadat what up?
Speaking:
Yeah that’s right, Sadat X
CL and JS
Verse Three:
There’s nuthin' you can say about X
Sadat X the great, the godfather
See him up on Broadway with the O’Jays chilling
I might not had a top billing, but I’m straight
I’m cool for travel, the passport is a pass cause
There’s nuthin' anyone can say
You want to go to gunplay, I don’t think you want that
We keep the burners but we don’t flaunt that
For eight months I was laid up in the New York jail
Only contact by the phone or the mail
They didn’t give a nigga bail but I handled it
Came home, ate dinner with my baby, it was candle lit
No parole, Sadat stay ready to roll
JS, hit these niggas with that soul
I’m never too old, I won’t stop till I pop
Can’t we get past this radio slop?

(переклад)

Говорячи:
Так, CL Smooth, DJ JS-One
Садат X, будь-хто може сказати нічого
Ось і ми
Так, так, е-е-е
Зразок: ніхто нічого не може сказати (X3)
Вірш перший (CL Smooth):
Я приношу пісний з ним, кидаю трохи зелені з ним
Важко на мою команду з цим, вирвайтеся на сцені з ним
Ви нічого не можете сказати, ми сьорбаємо троянду
Ви можете процитувати всю гру, але син +I Did It My Wy+
Такий чистий і правильний, цей чорний Сінатра
Ще один шоу-стопер, ми випустили його, мамо
У клубі з ним, об’єднайте з ним всю любов
Зустрінемось на танцполі, як ви думаєте, для чого ми тут?
Я так чудовий, ти дивишся на президента
Ви, молоді, намагалися це придурити, але я був розумнішим
І так хіп-хоп, і так мейнстрім
Ми говоримо про новий крем, а ви не в тій команді
Ми робимо це цілий день, замок до коридору
Я прийшов знизу вгору, не можна сказати нічого
«Нічого може сказати будь-хто»
«Хтось скажи, нічого не кажи» — KRS-One
Вірш другий (брат Алі):
Що ви скажете чоловікові, який був у пеклі й назад?
Вирвався з рук сатани з головою
Склав власні плани, коли не було вітання?
Собака, я скажу тобі те, що ти йому скажеш
Ви не кажете йому Джеку
Оскільки ви чудові репери, я завдав вам біль, блядь
Я ліжу?
заховати себе під ковдру
Я вже пережив половину ціх молодих людей
Холод перевести подих
Це не дурниця, яку ви повинні бурмотіти
Все ще nuthin 'походить від удару ваших ясен
Дитина, я прийшов звідки ти
Почніть гул
Я виріс у цій +Мекці+ і в тій +All For One+
Я тренувався до рекорду з тих пір, як була розкручена історія
Може тікати від культури
Або вбити, або будь вбитим
Тепер нехай ваш маленький неприємний запах з рота заспокоїться
скажи ні слова
Приспів
Говорячи:
Ах, так.
Тепер ви граєте з найкращими з найкращих
JS-1 на сталевих колесах
Це брат Алі і ми тут сьогодні ввечері
Великі CL Smooth і Sadat X
Ха, я прокрався на цій доріжці прямо тут
Садат, що?
Говорячи:
Так, правильно, Садат X
CL і JS
Вірш третій:
Немає нічого, що ви можете сказати про X
Садат X Великий, хрещений батько
Побачте його на Бродвеї з розслаблюючим О’Джеєм
Можливо, у мене не було найвищих рахунків, але я прямо
Я крутий для подорожей, паспорт — це пропуск
Немає нічого, що може сказати кожен
Ви хочете почати постріляти, я не думаю, що ви цього хочете
Ми зберігаємо пальники, але не виставляємо це напоказ
Вісім місяців я перебував у в’язниці Нью-Йорка
Звертайтеся лише телефоном чи поштою
Вони не дали ніггеру заставу, але я впорався з цим
Прийшла додому, повечеряла з дитиною, вона була запалена
Немає умовно-дострокового звільнення, Садат будьте готові до звільнення
JS, вдари цих негрів цією душею
Я ніколи не був занадто старий, я не зупинюся, поки не вискочу
Невже ми не можемо обійти цю радіомовку?