| Speaking:
| Говорячи:
|
| Yeah, CL Smooth, DJ JS-One
| Так, CL Smooth, DJ JS-One
|
| Sadat X, there’s nuthin' anyone can say
| Садат X, будь-хто може сказати нічого
|
| Here we go
| Ось і ми
|
| Yes, yes, uh, uh
| Так, так, е-е-е
|
| Sample: There’s nothing anyone can say (X3)
| Зразок: ніхто нічого не може сказати (X3)
|
| Verse One (CL Smooth):
| Вірш перший (CL Smooth):
|
| I bring a lean with it, toss a little green with it
| Я приношу пісний з ним, кидаю трохи зелені з ним
|
| Heavy on my team with it, bust up on the scene with it
| Важко на мою команду з цим, вирвайтеся на сцені з ним
|
| There’s nothing you can say, we be sipping rose
| Ви нічого не можете сказати, ми сьорбаємо троянду
|
| You can quote the whole game but son +I Did It My Way+
| Ви можете процитувати всю гру, але син +I Did It My Wy+
|
| So clean and proper, that black Sinatra
| Такий чистий і правильний, цей чорний Сінатра
|
| Another showstopper, we let it loose mama
| Ще один шоу-стопер, ми випустили його, мамо
|
| In the club with it, circle all the love with it
| У клубі з ним, об’єднайте з ним всю любов
|
| Meet me on the dance-floor, what you think we here for?
| Зустрінемось на танцполі, як ви думаєте, для чого ми тут?
|
| I’m so excellent, you’re looking at the president
| Я так чудовий, ти дивишся на президента
|
| You youngins tried to dumb it out but I was more intelligent
| Ви, молоді, намагалися це придурити, але я був розумнішим
|
| And so Hip Hop, and so mainstream
| І так хіп-хоп, і так мейнстрім
|
| We talking new cream, you on the wrong team
| Ми говоримо про новий крем, а ви не в тій команді
|
| We do it all day, castle to the hallway
| Ми робимо це цілий день, замок до коридору
|
| I came from the bottom up, there’s nuthin' you can say
| Я прийшов знизу вгору, не можна сказати нічого
|
| «Nuthin' anyone can say»
| «Нічого може сказати будь-хто»
|
| «Somebody say, say nothin'" — KRS-One
| «Хтось скажи, нічого не кажи» — KRS-One
|
| Verse two (Brother Ali):
| Вірш другий (брат Алі):
|
| What do you say to a man who been to hell and back
| Що ви скажете чоловікові, який був у пеклі й назад?
|
| Escaped out of Satan’s hands with his head in tact
| Вирвався з рук сатани з головою
|
| Made his own plans when there was no welcome mat?
| Склав власні плани, коли не було вітання?
|
| Dog I’ll tell you what you tell him
| Собака, я скажу тобі те, що ти йому скажеш
|
| You don’t tell him jack
| Ви не кажете йому Джеку
|
| Since you fine time rappers I hurt you motherfuckers
| Оскільки ви чудові репери, я завдав вам біль, блядь
|
| I beddie? | Я ліжу? |
| tuck you under covers
| заховати себе під ковдру
|
| I already outlast half of these youngstas
| Я вже пережив половину ціх молодих людей
|
| Chill catch your breath
| Холод перевести подих
|
| Ain’t nuthin' you should mumble
| Це не дурниця, яку ви повинні бурмотіти
|
| Still nuthin' come from bumpin' your gums
| Все ще nuthin 'походить від удару ваших ясен
|
| Baby I come where you from
| Дитина, я прийшов звідки ти
|
| Get the hum buggin' begun
| Почніть гул
|
| I was raised on that +Mecca+ and that +All For One+
| Я виріс у цій +Мекці+ і в тій +All For One+
|
| I’ve been training for the record since the story was spun
| Я тренувався до рекорду з тих пір, як була розкручена історія
|
| Can run from the culture
| Може тікати від культури
|
| Either kill or be killed
| Або вбити, або будь вбитим
|
| Now let your little bad breath will be still
| Тепер нехай ваш маленький неприємний запах з рота заспокоїться
|
| Say nuthin'
| скажи нібито
|
| Speaking:
| Говорячи:
|
| Ah, yes y’all. | Ах, так. |
| You are now rockin' with the best of the best y’all
| Тепер ви граєте з найкращими з найкращих
|
| JS-1 is on the wheels of steel
| JS-1 на сталевих колесах
|
| This is Brother Ali and we in here tonight
| Це брат Алі і ми тут сьогодні ввечері
|
| The great CL Smooth and Sadat X
| Великі CL Smooth і Sadat X
|
| Ha, I snuck my way on this track right here
| Ха, я прокрався на цій доріжці прямо тут
|
| Sadat what up?
| Садат, що?
|
| Speaking:
| Говорячи:
|
| Yeah that’s right, Sadat X
| Так, правильно, Садат X
|
| CL and JS
| CL і JS
|
| Verse Three:
| Вірш третій:
|
| There’s nuthin' you can say about X
| Немає нічого, що ви можете сказати про X
|
| Sadat X the great, the godfather
| Садат X Великий, хрещений батько
|
| See him up on Broadway with the O’Jays chilling
| Побачте його на Бродвеї з розслаблюючим О’Джеєм
|
| I might not had a top billing, but I’m straight
| Можливо, у мене не було найвищих рахунків, але я прямо
|
| I’m cool for travel, the passport is a pass cause
| Я крутий для подорожей, паспорт — це пропуск
|
| There’s nuthin' anyone can say
| Немає нічого, що може сказати кожен
|
| You want to go to gunplay, I don’t think you want that
| Ви хочете почати постріляти, я не думаю, що ви цього хочете
|
| We keep the burners but we don’t flaunt that
| Ми зберігаємо пальники, але не виставляємо це напоказ
|
| For eight months I was laid up in the New York jail
| Вісім місяців я перебував у в’язниці Нью-Йорка
|
| Only contact by the phone or the mail
| Звертайтеся лише телефоном чи поштою
|
| They didn’t give a nigga bail but I handled it
| Вони не дали ніггеру заставу, але я впорався з цим
|
| Came home, ate dinner with my baby, it was candle lit
| Прийшла додому, повечеряла з дитиною, вона була запалена
|
| No parole, Sadat stay ready to roll
| Немає умовно-дострокового звільнення, Садат будьте готові до звільнення
|
| JS, hit these niggas with that soul
| JS, вдари цих негрів цією душею
|
| I’m never too old, I won’t stop till I pop
| Я ніколи не був занадто старий, я не зупинюся, поки не вискочу
|
| Can’t we get past this radio slop? | Невже ми не можемо обійти цю радіомовку? |