Переклад тексту пісні Monte en l'air - Dj Erise, Naza

Monte en l'air (оригінал)

NA.
ZA, tu connais le name
DJ Erise, eh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Chérie chérie chérie, bang bang
Quand j’te fais du sale tu fais la mélo
Ton gros boule dans mon lit c’est dingue dingue
Quand je crache mon bail, je suis libéré
J’ai trop d’khalis, j’habite pas loin d’paris, tu prendras ton tarif
Là on va comparaître, enlève ton contouring, tu vas m’kiffer comme Mickey
Dans son cœur j’te jure c’est melrose place, comme Rihanna elle fréquente que
les boys boys boys
Personne ne la connaît dans l’binks, mais quand tu la vois tu peux que valider
C’est pas méchant, c’est quoi ton nom?
Mon Snap est publique
C’est pas méchant, c’est quoi ton nom?
J’sais qu’tu m’envoies des nudes
Elle veut du caviar, ne veut pas du ghetto, moi je m’en fous je la monte en
l’air
C’est nous les bâtards nous on vient du ghetto, moi je m’en fous je la monte en
l’air
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Pas danser la salsa, sa mère
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Bébé tu es plus qu’un apéro, ton boule sur mes couilles me font des guilis
Comme on se connaît, pas de tel-ho, du matin jusqu’au soir, pas de délai
Elle m’a dit Naza, j’veux du le-sa, pas de pe-sa
Envoie les massa, pas de massage, viens on fait ça
Rajoute un verre, je n’ai pas sommeil, c’est que dans son lit que moi je fais
la mala
On l’fait dans l’tieks on l’fait pas sous l’soleil, c’est dans le fond du hall
que finira la balade
C’est pas méchant, c’est quoi ton nom?
Mon Snap est publique
C’est pas méchant, c’est quoi ton nom?
J’sais qu’tu m’envoies des nudes
Elle veut du caviar, ne veut pas du ghetto, moi je m’en fous je la monte en
l’air
C’est nous les bâtards nous on vient du ghetto, moi je m’en fous je la monte en
l’air
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Pas danser la salsa, sa mère
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Elle veut que du sale, sale, sa mère

(переклад)

Н/Д
З.А., ти знаєш назву
DJ Erise, привіт
ой ой ой
ой ой ой
Мед мед мед, бац бац
Коли я тебе бруднить, ти робиш мелодійну
Твоя велика грудка в моєму ліжку божевільна
Коли я виплюю свою оренду, я вільний
У мене забагато халі, я живу недалеко від Парижа, ви візьмете свою ставку
Там ми з'явимся, знімемо контури, ти полюбиш мене, як Міккі
У її серці я клянусь, що це мелроуз, як Ріанна, вона часто буває
хлопчики хлопчики хлопчики
Ніхто не знає її в смітниках, але коли ви бачите її, ви можете лише підтвердити
Це не підло, як тебе звати?
Мій Snap є загальнодоступним
Це не підло, як тебе звати?
Я знаю, що ти посилаєш мені оголених
Вона хоче ікру, не хоче гетто, мені байдуже, я на ній катаюся
повітря
Це ми, сволоти, ми з гетто, мені байдуже, я на ньому катаюся
повітря
Вона хоче брудного, брудного, своєї матері
Вона хоче брудного, брудного, своєї матері
Не танці сальси, його мама
Вона хоче брудного, брудного, своєї матері
Дитинко, ти більше ніж аперитив, твій м'яч на моїх м'ячах викликає у мене кайф
Як ми знайомі, без тел-хо, з ранку до вечора, без затримок
Вона сказала мені, Наза, я хочу ле-са, ні пе-са
Надсилайте масажі, ніякого масажу, приходьте, давайте це зробимо
Додайте випити, я не сплю, я тільки в його ліжку роблю
мала
Ми робимо це в тиксах, ми не робимо це під сонцем, це в задній частині залу
чим закінчиться поїздка
Це не підло, як тебе звати?
Мій Snap є загальнодоступним
Це не підло, як тебе звати?
Я знаю, що ти посилаєш мені оголених
Вона хоче ікру, не хоче гетто, мені байдуже, я на ній катаюся
повітря
Це ми, сволоти, ми з гетто, мені байдуже, я на ньому катаюся
повітря
Вона хоче брудного, брудного, своєї матері
Вона хоче брудного, брудного, своєї матері
Не танці сальси, його мама
Вона хоче брудного, брудного, своєї матері
Вона хоче брудного, брудного, своєї матері
Вона хоче брудного, брудного, своєї матері