Переклад тексту пісні Too Close To Stab - Dizzy Mizz Lizzy

Too Close To Stab (оригінал)

Lookin' out my window
For my old mind
And any way the wind blows
Any way is fine
You won’t see no yellow leaves in the rain
I can’t find no piece of mind in the rain
Lookin' out my window
For my old mind
And anywhere that girl goes
Any place is fine
Sittin' still so you won’t kill in the rain
Goin' down to psycho town in the rain
Lookin' out that window for my old mind
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
Standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
Standing so close
Got to keep my distance
Gotta play it cool
Protecting my resistance
Ain’t nobody’s fool
You won’t see no yellow leaves in the rain
I can’t find no piece of mind in the rain
Lookin' out that window for my old mind
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
Standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
Standing so close
You know you’re standing so close
Lookin' out my window
For my old mind
And any way the wind blows
Any way is fine
Sittin' still so you won’t kill in the rain
Goin' down to psycho town in the rain
Lookin' out that window for my old mind
You cannot stab me baby
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
Standing so close
You know you do

(переклад)

Дивлюсь у моє вікно
Для мого старого розуму
І як завгодно вітер дме
Будь-який спосіб гарний
Ви не побачите жовтого листя під дощем
Я не можу знайти жодної частини розуму під дощем
Дивлюсь у моє вікно
Для мого старого розуму
І куди б не пішла ця дівчина
Будь-яке місце добре
Сидіть спокійно, щоб не вбити під дощем
Під дощем спускаюся до психоміста
Шукаю у вікно свій старий розум
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Коли стоїш так близько
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Коли стоїш так близько
Стоять так близько
Стоять так близько
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Коли стоїш так близько
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Коли стоїш так близько
Стоять так близько
Стоять так близько
Я маю тримати дистанцію
Треба грати круто
Захищаючи мій опір
Ніхто не дурень
Ви не побачите жовтого листя під дощем
Я не можу знайти жодної частини розуму під дощем
Шукаю у вікно свій старий розум
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Коли стоїш так близько
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Коли стоїш так близько
Стоять так близько
Стоять так близько
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Коли стоїш так близько
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Коли стоїш так близько
Стоять так близько
Стоять так близько
Ви знаєте, що стоїте так близько
Дивлюсь у моє вікно
Для мого старого розуму
І як завгодно вітер дме
Будь-який спосіб гарний
Сидіть спокійно, щоб не вбити під дощем
Під дощем спускаюся до психоміста
Шукаю у вікно свій старий розум
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Коли стоїш так близько
Стоять так близько
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Коли стоїш так близько
Ти не можеш заколоти мене, дитинко
Коли стоїш так близько
Стоять так близько
Стоять так близько
Ви знаєте, що так