Переклад тексту пісні Silverflame - Dizzy Mizz Lizzy

Silverflame (оригінал)

Sorrow hides under the water
Sorrow is my only friend
Sorrow stands beside the doorway
And sorrow needs a helping hand
Girl in a glass box dressed in white
Happy enough to commit suicide
She said silver’s meant to burn forever
Sleeping forever in a bubble of blue
Would you like to see her point of view?
She said silver’s meant to burn forever
Forever
Say my name silverflame take control
Of my heart of my mind and of my soul
What a shame silverflame that you can’t burn forever
And in the garden is a cheap hotel
Only invited if your thing went well
She said silver’s meant to burn forever
Sleeping forever in a bubble of blue
Would you like to see her point of view?
She said silver’s meant to burn forever
Forever
Say my name silverflame take control
Of my heart of my mind and of my soul
What a shame silverflame that you can’t burn forever

Silverflame (переклад)

Смуток ховається під водою
Смуток — мій єдиний друг
Смуток стоїть біля дверей
І печалі потрібна рука допомоги
Дівчина в скляній коробці, одягнена в біле
Досить щасливий, щоб покінчити життя самогубством
Вона сказала, що срібло має горіти вічно
Назавжди спати в синьому бульбашці
Чи хотіли б ви побачити її точку зору?
Вона сказала, що срібло має горіти вічно
Назавжди
Скажіть моє ім’я, срібне полум’я, візьми контроль
Про мого серця мого розуму та моєї душі
Який ганьба срібне полум’я, яке ви не можете горіти вічно
А в садку дешевий готель
Запрошено, лише якщо ваша річ пройшла добре
Вона сказала, що срібло має горіти вічно
Назавжди спати в синьому бульбашці
Чи хотіли б ви побачити її точку зору?
Вона сказала, що срібло має горіти вічно
Назавжди
Скажіть моє ім’я, срібне полум’я, візьми контроль
Про мого серця мого розуму та моєї душі
Який ганьба срібне полум’я, яке ви не можете горіти вічно