| Someone's Waiting for You (оригінал) | Someone's Waiting for You (переклад) |
|---|---|
| Be brave, little one | Будь мужнім, маленький |
| Make a wish for each sad little tear | Загадай бажання для кожної сумної сльозинки |
| Hold your head up, though no one is near | Підніміть голову, хоча нікого немає поруч |
| Someone’s waiting for you | Вас хтось чекає |
| Don’t cry, little one | Не плач, малий |
| There’ll be a smile where a frown used to be You’ll be part of the love that you see | Посмішка буде там, де колись була хмура, Ви станете частиною кохання, яке бачите |
| Someone’s waiting for you | Вас хтось чекає |
| Always keep a little prayer in your pocket | Завжди тримайте в кишені маленьку молитву |
| And you’re sure to see the light | І ви обов’язково побачите світло |
| Soon there’ll be joy and happiness | Незабаром буде радість і щастя |
| And your little world will be bright | І ваш маленький світ стане світлим |
| Have faith, little one | Вірай, малий |
| 'Til your hopes and your wishes come true | «Поки твої надії та бажання не здійсняться |
| You must try to be brave, little one | Ти повинен намагатися бути сміливим, маленький |
| Someone’s waiting to love you | Хтось чекає, щоб полюбити вас |
