| In Rememberance of a Shroud (оригінал) | In Rememberance of a Shroud (переклад) |
|---|---|
| We who run | Ми, хто бігає |
| From the presence of the sun | Від присутності сонця |
| By the voided bitter gleam | Спустошеним гірким блиском |
| Chasing darkness like a dream | Переслідувати темряву, як сон |
| All with weary tasks fordone | Усі з втомленими справами |
| Ґscape the serpents tounge | Втечіть змій язик |
| To catch the shadow | Щоб зловити тінь |
| Let the substance fall | Нехай речовина впаде |
| Like the sun’s bright beam | Як яскравий промінь сонця |
| Entagled in melancholy | Заплутаний меланхолією |
| Entagled in the black roars | Заплутаний у чорних ревах |
| Of an image’s stream | Потоку зображення |
| Put the wretch that lies in woe | Покладіть нещасного, що лежить у горе |
| In rememberance of a shroud | На згадку про плащаницю |
| The match agreed | Матч погодився |
| With flames admired | З полум'ям милувався |
| Now I find hideousness in mind | Тепер я бачу огидність у думці |
| Shall I disturb this hallowed house? | Мені порушити цей святий дім? |
| I have been sent with dusk before | Мене вже надсилали із сутінками |
| To sweep the dust behind the door | Щоб підмітати пил за дверима |
