Переклад тексту пісні Monstrueuse - Disiz

Monstrueuse - Disiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monstrueuse, виконавця - Disiz. Пісня з альбому Disizilla, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 13.09.2018
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька

Monstrueuse

(оригінал)
T’abuses, comment tu danses, tu m’hypnoses
Tu déclenches ma métamorphose
Toutes ces choses que tu oses
J’te prends en photo, prends la pose
Elle est monstrueuse, cette go, go
C’est une extra-terrestre, cette go, go
Elle est monstrueuse, cette go, go
Créature de rêve, cette go, go
Cette go vient de Neptune
Elle me transforme en loup, c’est une pleine lune
Dans l’album de ma vie, c’est l’interlude
Et, quand je la vois, mon cœur éternue
Mes yeux m’avaient prévenu
C’est une créature de rêve, mais je suis têtu
Je l’aime comme un détenu
Je suis envoûté, ça y est, j’ai perdu
T’abuses, comment tu danses, tu m’hypnoses
Tu déclenches ma métamorphose
Toutes ces choses que tu oses
J’te prends en photo, prends la pose
Elle est monstrueuse, cette go, go
C’est une extra-terrestre, cette go, go
Elle est monstrueuse, cette go, go
Créature de rêve, cette go, go
Elle est monstrueuse, cette go, go
C’est une extra-terrestre, cette go, go
Elle est monstrueuse, cette go, go
Créature de rêve, cette go, go
Toi et moi, on sait de quoi je parle
Habitué à nous, notre amour est monumental
Impossible de t’battre, t’oublier est impensable
Obnubilé par toi, j’ai ton odeur sur les doigts
Un jour, tu m’mettras la bague au doigt
Bénis les anges et démons qui m’ont conduit jusque là
Amour éternel, et peu importe ce qui arrive
Ma Daenerys, j’suis ton Osiris
Elle est monstrueuse, cette go, go
C’est une extra-terrestre, cette go, go
Elle est monstrueuse, cette go, go
Créature de rêve, cette go, go
Elle est monstrueuse, cette go, go
C’est une extra-terrestre, cette go, go
Elle est monstrueuse, cette go, go
Créature de rêve, cette go, go
T’abuses, comment tu danses, tu m’hypnoses
Tu déclenches ma métamorphose
Toutes ces choses que tu oses
J’te prends en photo, prends la pose
(переклад)
Ти обманюєш, як ти танцюєш, ти мене гіпнотизуєш
Ви запускаєте мою метаморфозу
Всі ті речі, на які ти смієшся
Я роблю твою фотографію, приймаю позу
Вона жахлива, це іди, іди
Вона інопланетянка, це іди, іди
Вона жахлива, це іди, іди
Істота мрії, це іди, іди
Цей хід з Нептуна
Вона перетворює мене на вовка, це повний місяць
В альбомі мого життя це інтермедія
І коли я бачу її, моє серце чхає
Мої очі попереджали мене
Вона — створіння мрії, але я вперта
Я люблю його, як ув'язненого
Я зачарований, ось і все, я програв
Ти обманюєш, як ти танцюєш, ти мене гіпнотизуєш
Ви запускаєте мою метаморфозу
Всі ті речі, на які ти смієшся
Я роблю твою фотографію, приймаю позу
Вона жахлива, це іди, іди
Вона інопланетянка, це іди, іди
Вона жахлива, це іди, іди
Істота мрії, це іди, іди
Вона жахлива, це іди, іди
Вона інопланетянка, це іди, іди
Вона жахлива, це іди, іди
Істота мрії, це іди, іди
Ти і я, ми знаємо, про що я говорю
Звикла до нас, наша любов монументальна
Неможливо перемогти тебе, забути тебе немислимо
Одержимий тобою, я маю твій запах на пальцях
Одного разу ти одягнеш мій перстень на палець
Благослови ангелів і демонів, які вели мене так далеко
Вічне кохання, і незважаючи ні на що
Моя Дейнеріс, я твій Осіріс
Вона жахлива, це іди, іди
Вона інопланетянка, це іди, іди
Вона жахлива, це іди, іди
Істота мрії, це іди, іди
Вона жахлива, це іди, іди
Вона інопланетянка, це іди, іди
Вона жахлива, це іди, іди
Істота мрії, це іди, іди
Ти обманюєш, як ти танцюєш, ти мене гіпнотизуєш
Ви запускаєте мою метаморфозу
Всі ті речі, на які ти смієшся
Я роблю твою фотографію, приймаю позу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mastodonte 2018
Guacha Rekix ft. Natalia Clavier, Grems, Disiz 2010
Hendek 2018
Splash 2017
Artificial Lights ft. Disiz 2013
L.U.T.T.E 2017
Toussa Toussa 2012
J'pète les plombs 2003
Hiroshima 2018
15 flows ft. Disiz, Orelsan, Nekfeu 2014
Kaïju 2018
Disizilla 2018
Vibe 2017
Pas là pour rien ft. Joe, Cross, Joe, Cross 2014
Bête de bombe 5 2012
Sombre ft. Disiz 2016
Welcome to the BT2 Remix ft. Disiz, DJ Nelson, Sams 2014
Five Minutes a Slave ft. Youssoupha, Disiz 2015
Validé ft. Grems, 1995 2012
Ramène ft. Disiz 2012

Тексти пісень виконавця: Disiz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023
Mankind 2000