| Ulysse (оригінал) | Ulysse (переклад) |
|---|---|
| Mon petit papa | мій маленький тато |
| Ne t’inquiète pas | Не хвилюйся |
| Ne t’inquiète pas | Не хвилюйся |
| J’ai confiance en toi | я вірю в тебе |
| J’suis parti affronter des monstres | Я пішов протистояти монстрам |
| J’ai voulu lui cacher ce monde | Я хотів приховати від нього цей світ |
| J’me suis perdu en chemin | Я заблукав по дорозі |
| J’me suis perdu en chemin | Я заблукав по дорозі |
| Là, dehors, c’est la guerre des mondes | Там війна світів |
| Là, dehors, le tonnerre gronde | Там, надворі, гримить грім |
| Et je cache mon chagrin | І я приховую свою скорботу |
| Je lui cache mon chagrin | Я приховую від неї свою скорботу |
| Mon petit papa | мій маленький тато |
| Ne t’inquiète pas | Не хвилюйся |
| Ne t’inquiète pas | Не хвилюйся |
| J’ai confiance en toi | я вірю в тебе |
| J’suis sorti tuer des bandits | Я вийшов вбивати бандитів |
| Pendant c’temps, tu as grandi | За цей час ти виріс |
| J’me suis perdu en chemin | Я заблукав по дорозі |
| J’me suis perdu en chemin | Я заблукав по дорозі |
| Et, dehors, y’a des incendies | А надворі – пожежі |
| Tellement que j’ai des insomnies | Настільки, що у мене безсоння |
| J’me sens pas vraiment bien | Мені не дуже добре |
| J’me sens pas vraiment bien | Мені не дуже добре |
| Mon petit papa | мій маленький тато |
| Ne t’inquiète pas | Не хвилюйся |
| Ne t’inquiète pas | Не хвилюйся |
| J’ai confiance en toi | я вірю в тебе |
| Ulysse 31, j’vogue dans des contrées lointaines | Улісс 31, Я пливу в далекі країни |
| Plus du tout humain, on m’a mis en quarantaine | Я більше не людина, мене помістили на карантин |
| On m’a mis entre parenthèses, on m’a coupé mes antennes | Вони поставили мене на утримання, відрізали мені антени |
| Pourtant, j'étais pas mort, j’ai reçu des chrysanthèmes | Проте я не був мертвий, отримав хризантеми |
| Là, sur mon vaisseau-mère, je me languis de leurs mets | Там, на моєму материнському кораблі, я прагну їхньої їжі |
| De mon petit Telemaque, je me perds en solitaire | Від свого маленького Телемаха я гублюся в самоті |
| Je voulais t’cacher le monde, le temps que j’le répare | Я хотів приховати від тебе світ, поки я його виправляю |
| Pourtant, j’avais promis que je rentrerai pas tard | Проте я пообіцяв, що скоро буду вдома |
| Mais la cruauté est vaste, aussi vaste que l’espace | Але жорстокість величезна, велика, як простір |
| Je voulais qu’on l’efface, j’n’ai fait que d’faire des traces | Я хотів це стерти, я зробив лише сліди |
| Aucun signe de détresse, j’voulais pas t’inquiéter | Жодних ознак страждання, я не хотів вас турбувати |
| J’me suis perdu en chemin, là, dans la voie lactée | Я заблукав по дорозі туди в чумацькому шляху |
| Mon petit papa | мій маленький тато |
| Ne t’inquiète pas | Не хвилюйся |
| J’sais qu’tu vas revenir | Я знаю, що ти повернешся |
| Revenir près de moi | Повертайся до мене |
| Mon petit papa | мій маленький тато |
| Ne t’inquiète pas | Не хвилюйся |
| J’sais qu’tu vas revenir | Я знаю, що ти повернешся |
| Revenir près de moi | Повертайся до мене |
| Mon petit papa | мій маленький тато |
| Ne t’inquiète pas | Не хвилюйся |
| Ne t’inquiète pas | Не хвилюйся |
| J’ai confiance en toi | я вірю в тебе |
Переклад тексту пісні Ulysse - Disiz, Eari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ulysse , виконавця -Disiz
Пісня з альбому: Disizilla
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.09.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Polydor France
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2012 |