Переклад тексту пісні Save Me Now - Dirty Vegas

Save Me Now (оригінал)

And I was lost as you are found
And I get weak but you stay sound
Check I’m high, you hold down
Sooner or later he was bound to come out
'Cause I’ve been wild, I’ve had my time
An all of your patience had a place in my mind
Took for granted all that you know
Yeah, I got this feeling, I don’t wanna let go So come on, come on, come on now
Been down this road before, now
Wasting all this time
That we’ll never get back
Now, what are you waiting for?
Now, I’m ready to take it all
Save me now
Or I’m never gonna get back
And I’m livin' without you now
And I’m just a beggar without you
So save me now
Or I’m never gonna get back
You gave me love, I gave you help
It has its uses but I never could tell
You dived in, I shared my skin
Yeah, I got this feeling, I don’t wanna give in So come on, come on, come on, now
Been down this road before now
Wasting all this time
That we’ll never get back
Now, what are you waiting for?
'Cause I’m ready to take it all
Save me now
Or I’m, I’m never gonna get back
And I’m livin' without you now
And I’m just a beggar without you
So save me now
Or I’m never gonna get back
And I’m starin' at temptation
So come on and save me now
And I’m looking for salvation
So come on and save me now
And I’m starin' at temptation
So come on and save me now
'Cause I’ve been wild, I’ve had my time
For all of your patience had a place in my mind
Took for granted all that you know
'Cause I got this feeling that I don’t wanna let go Now, what are you waiting for?
'Cause I’m ready to take it all
Save me now
Or I’m never gonna get back
And I’m livin' without you now
And I’m just a beggar without you
So save me now
Or I’m never gonna get back
'Cause I got this feeling, 'cause I got this feeling
Yeah, I got this feeling, I don’t wanna let go
'Cause I got this feeling, 'cause I got this feeling
Yeah, I got this feeling, I don’t wanna let go So save me now
Save me now
And save me now
Or I’m never gonna get back

(переклад)

І я загубився, як і вас знайшли
І я стаю слабким, а ти залишаєшся здоровим
Перевірте, я високо, ви тримайтеся
Рано чи пізно він повинен був вийти
Тому що я був диким, у мене був час
Усе ваше терпіння знайшло місце в моїй свідомості
Прийняли як належне все, що ви знаєте
Так, у мене таке відчуття, я не хочу відпускати. Тож давай, давай, давай зараз
Був цією дорогою раніше, зараз
Витрачати весь цей час
Що ми ніколи не повернемося
Тепер, чого ти чекаєш?
Тепер я готовий прийняти все
Врятуйте мене зараз
Або я ніколи не повернуся
І я зараз без тебе живу
А я без тебе просто жебрак
Тож врятуйте мене зараз
Або я ніколи не повернуся
Ти дав мені любов, я дав тобі допомогу
Це є своє застосування, але я не міг сказати
Ви пірнули, я поділився своєю шкірою
Так, у мене таке відчуття, я не хочу здаватися. Тож давай, давай, давай, зараз
Був цією дорогою раніше
Витрачати весь цей час
Що ми ніколи не повернемося
Тепер, чого ти чекаєш?
Тому що я готовий прийняти все
Врятуйте мене зараз
Або я, я ніколи не повернуся
І я зараз без тебе живу
А я без тебе просто жебрак
Тож врятуйте мене зараз
Або я ніколи не повернуся
І я дивлюся на спокусу
Тож давай і врятуй мене зараз
І я шукаю порятунку
Тож давай і врятуй мене зараз
І я дивлюся на спокусу
Тож давай і врятуй мене зараз
Тому що я був диким, у мене був час
Бо все ваше терпіння знайшло місце в моїй свідомості
Прийняли як належне все, що ви знаєте
Тому що у мене виникло таке відчуття, що я не хочу відпускати А тепер, чого ти чекаєш?
Тому що я готовий прийняти все
Врятуйте мене зараз
Або я ніколи не повернуся
І я зараз без тебе живу
А я без тебе просто жебрак
Тож врятуйте мене зараз
Або я ніколи не повернуся
Тому що я отримав це відчуття, тому що отримав це відчуття
Так, у мене таке відчуття, я не хочу відпускати
Тому що я отримав це відчуття, тому що отримав це відчуття
Так, у мене таке відчуття, я не хочу відпускати, тож врятуйте мене зараз
Врятуйте мене зараз
І врятуйте мене зараз
Або я ніколи не повернуся