Переклад тексту пісні Emma - Dirty Vegas

Emma (оригінал)

I put my hand into my pocket
I found the number for you
I don’t know how I’m gonna stop it
We got so much to lose
I keep on asking lots questions
We’ve always heard they were read
It’s like we’re going 'round in circles
I found myself here again
And oh Emma, we keep ourselves to ourselves, yeah
Oh Emma, 'cause I know you’re hurting
And don’t leave your heart on the shelf
Don’t wanna be of no one else
Yeah, I, I now remember every moment
That we spent alone
I stole kisses on the river
But now those days are gone
So tell me why there’s always problems
So tell me why we always scream
Don’t wanna mess with your emotions
I think its better I leave
Oh Emma, we keep ourselves to ourselves, yeah
Oh Emma, 'cause I know you’re hurting
Don’t leave your heart on the shelf
Your gonna be with someone else
And oh Emma, we keep ourselves to ourselves, yeah
Oh Emma, 'cause I know you’re hurting
Don’t leave your heart on the shelf
Your gonna be with someone else

Emma (переклад)

Я засунув руку в кишеню
Я знайшов для вас номер
Я не знаю, як я збираюся це зупинити
Ми так много втратимо
Я задаю багато запитань
Ми завжди чули, що їх читали
Ми ніби ходимо по колу
Я знову опинився тут
І о Емма, ми тримуємо себе самих, так
О, Емма, бо я знаю, що тобі боляче
І не залишайте своє серце на полиці
Не хочу бути ніким іншим
Так, я тепер пам’ятаю кожну мить
що ми провели наодинці
Я вкрав поцілунки на річці
Але тепер ці дні минули
Тож скажіть мені, чому завжди виникають проблеми
Тож скажи мені чому ми завжди кричимо
Не хотіти злитися зі своїми емоціями
Думаю, краще піти
О, Емма, ми тримаємось самі за себе, так
О, Емма, бо я знаю, що тобі боляче
Не залишайте своє серце на полиці
Ви будете з кимось іншим
І о Емма, ми тримуємо себе самих, так
О, Емма, бо я знаю, що тобі боляче
Не залишайте своє серце на полиці
Ви будете з кимось іншим