Переклад тексту пісні Emma - Dirty Vegas

Emma - Dirty Vegas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emma, виконавця - Dirty Vegas. Пісня з альбому Electric Love, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 25.04.2011
Лейбл звукозапису: Om
Мова пісні: Англійська

Emma

(оригінал)
I put my hand into my pocket
I found the number for you
I don’t know how I’m gonna stop it
We got so much to lose
I keep on asking lots questions
We’ve always heard they were read
It’s like we’re going 'round in circles
I found myself here again
And oh Emma, we keep ourselves to ourselves, yeah
Oh Emma, 'cause I know you’re hurting
And don’t leave your heart on the shelf
Don’t wanna be of no one else
Yeah, I, I now remember every moment
That we spent alone
I stole kisses on the river
But now those days are gone
So tell me why there’s always problems
So tell me why we always scream
Don’t wanna mess with your emotions
I think its better I leave
Oh Emma, we keep ourselves to ourselves, yeah
Oh Emma, 'cause I know you’re hurting
Don’t leave your heart on the shelf
Your gonna be with someone else
And oh Emma, we keep ourselves to ourselves, yeah
Oh Emma, 'cause I know you’re hurting
Don’t leave your heart on the shelf
Your gonna be with someone else
(переклад)
Я засунув руку в кишеню
Я знайшов для вас номер
Я не знаю, як я збираюся це зупинити
Ми так много втратимо
Я задаю багато запитань
Ми завжди чули, що їх читали
Ми ніби ходимо по колу
Я знову опинився тут
І о Емма, ми тримуємо себе самих, так
О, Емма, бо я знаю, що тобі боляче
І не залишайте своє серце на полиці
Не хочу бути ніким іншим
Так, я тепер пам’ятаю кожну мить
що ми провели наодинці
Я вкрав поцілунки на річці
Але тепер ці дні минули
Тож скажіть мені, чому завжди виникають проблеми
Тож скажи мені чому ми завжди кричимо
Не хотіти злитися зі своїми емоціями
Думаю, краще піти
О, Емма, ми тримаємось самі за себе, так
О, Емма, бо я знаю, що тобі боляче
Не залишайте своє серце на полиці
Ви будете з кимось іншим
І о Емма, ми тримуємо себе самих, так
О, Емма, бо я знаю, що тобі боляче
Не залишайте своє серце на полиці
Ви будете з кимось іншим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Days Go By 2007
Photograph 2013
Let The Night
Little White Doves 2011
Human Love 2004
Tonight 2009
Ghosts 2007
Simple Things Part 2 2007
I Should Know 2007
Lost Not Found 2007
All Or Nothing 2007
Candles 2007
Alive 2007
Electric Love 2011
Reckless 2013
Changes 2011
7am 2007
Walk Into The Sun 2004
Madness 2013
Do What You Feel 2013

Тексти пісень виконавця: Dirty Vegas

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ayrılıkmı Var 2012
Sem Direção 2004
Juggalo Song 2022
Narrenspiel 2003
1985 Pt. 2 (Black Flowers) 2018
Gotta Be In You 2017
Mr. Black Man 2017
Yayo 2014
Discover Lonely 2024
Solo pienso en ti ft. Jackson Browne 2001