| I played the sex scene, worked a circuit of slags
| Я грав сцену сексу, працював контуром шлаків
|
| Burstin my nads, I’d squirt in every dirty kebab
| Я бризнув у кожен брудний шашлик
|
| Till I found the first person that I perfectly matched
| Поки я не знайшов першу людину, якій ідеально підходить
|
| A bird with a stack
| Птах із стеком
|
| Of hate andhurt for words that I rapped
| Ненависті й болю за слова, які я читав
|
| Loves so shook — ride the waves we surf to it collapsed
| Любов так трусить — катайтеся на хвилях, ми серфінгом — до вона зруйнована
|
| Turning back the hands of time I started working for cash
| Повернувши час назад, я почав працювати за готівку
|
| It was beautiful, the same type of Dream is when ya… Nah fuck it!!!
| Це було гарно, такий самий мрія — коли ти… Ні, хренів!!!
|
| I can’t explain the way the feeling had my heart rushing!
| Я не можу пояснити, як це відчуття викликало у мене серце!
|
| Half something, half nothing
| Напів щось, наполовину нічого
|
| Part publishing in a past part love and last bluffing
| Частина публікація в минулому - любов і останній блеф
|
| Last cuddle in a parked car crushed
| Останнє обіймання в припаркованому автомобілі розчавлено
|
| As I rummaged in the dark for the answers but asked nothing
| Коли я нишпорив у темряві відповіді, але нічого не запитував
|
| I felt I stripped myself to shreds with a butchers knife
| Я відчув, що роздягся на шматки різаним ножем
|
| Took a nice wedge of the way She used to look at life
| Зробила гарний клин в тому, як Вона раніше дивилася на життя
|
| I’ll write it my book of rhymes… Nahhh
| Я напишу це мою книгу рим… Ні-а-а
|
| Nah I’ll write in my book of lies
| Ні, я напишу в книзі брехні
|
| And look at it with crooked eyes
| І подивіться на це кривими очима
|
| Celebrate life, and use it
| Святкуйте життя і використовуйте його
|
| Saved by the music, stay sane, the cage ain’t right for you kid
| Збережений музикою, залишайся розумним, клітка не підходить тобі, малюк
|
| James lies with bruises, it ain’t like I’m stupid, so how the fuck did I get
| Джеймс лежить із синцями, я не дурний, тож як у біса я потрапив
|
| slain by the cupids?
| вбитий амурами?
|
| Celebrate life, and use it
| Святкуйте життя і використовуйте його
|
| Saved by the music, stay sane, the cage ain’t right for you kid
| Збережений музикою, залишайся розумним, клітка не підходить тобі, малюк
|
| James lies with bruises, it ain’t like I’m stupid, so how the fuck did I get
| Джеймс лежить із синцями, я не дурний, тож як у біса я потрапив
|
| slain by the cupids?
| вбитий амурами?
|
| First date, got together rockin' drunk abused Alan
| Перше побачення, зібралися на п'яному, знущався з Алланом
|
| Words straight, lost in heaven, got depressed and that’s what love will do
| Слова прямо, загублені в небесах, впали в депресію, і ось що зробить любов
|
| You damper with my passions, but you havn’t got a bloody clue
| Ви пригнічуєте мої пристрасті, але не маєте жодного поняття
|
| Tug the noose of love and that’s as much as I can fucking do
| Потягніть за петлю любові, і це стільки, скільки я можу зробити
|
| As much as I would love to prove my thoughts were sincere
| Як би я не хотів довести, що мої думки були щирими
|
| I’d walk and grip tears, watch her fall and sip beers
| Я ходив і стискав сльози, дивився, як вона падає, і пив пиво
|
| Watchya wondering my plastic couple
| Watchya дивується моя пластикова пара
|
| Yes I guess that that’s the trouble… ahh
| Так, я здогадуюсь, що проблема в цьому… ах
|
| I can sense your man depressed in every passive cuddle
| Я відчуваю, що ваш чоловік пригнічений у кожних пасивних обіймах
|
| And yes, I guess the best times were amazing
| І так, я вважаю, що найкращі часи були дивовижними
|
| Kind of a daydream, times it by 18
| Схожа мрія, помножте на 18
|
| That’s the state of mind we’d sit and ride with the fake shit
| Це стан духу, у якому ми б сиділи й їздили з фальшивим лайном
|
| You’d cry, shit I’d smash shit, you’d silently hate me
| Ти б плакала, лайно, я б розбивала лайно, ти б мовчки ненавиділа мене
|
| Now I’ve decided to break free and take these last precious pieces of my heart
| Тепер я вирішив вирватися на свободу і забрати ці останні дорогоцінні шматочки мого серця
|
| away for safe keeps
| далеко для безпечного зберігання
|
| We’ll make peace at a later date please
| Ми помиримося пізніше, будь ласка
|
| Imma fade away and leave and find a saner state of me
| Imma зникає, йде і знаходить себе більш розумний стан
|
| Celebrate life, and use it
| Святкуйте життя і використовуйте його
|
| Saved by the music, stay sane, the cage ain’t right for you kid
| Збережений музикою, залишайся розумним, клітка не підходить тобі, малюк
|
| James lies with bruises, it ain’t like I’m stupid, so how the fuck did I get
| Джеймс лежить із синцями, я не дурний, тож як у біса я потрапив
|
| slain by the cupids?
| вбитий амурами?
|
| Celebrate life, and use it
| Святкуйте життя і використовуйте його
|
| Saved by the music, stay sane, the cage ain’t right for you kid
| Збережений музикою, залишайся розумним, клітка не підходить тобі, малюк
|
| James lies with bruises, it ain’t like I’m stupid, so how the fuck did I get
| Джеймс лежить із синцями, я не дурний, тож як у біса я потрапив
|
| slain by the cupids?
| вбитий амурами?
|
| Now I’m back and I’m flirting with slags
| Тепер я повернувся і заграю зі шлаками
|
| And I’m happy so perhaps there’s no turning me back
| І я щасливий, тому, можливо, мене вже не повернути
|
| Learn the facts, yeah you’ve heard of me I’m dirty and bad
| Дізнайтеся факти, так, ви чули про мене, я брудний і поганий
|
| Bursting your flaps and squirting 'till I murmur and collapse
| Лопайте клапті й хлюпайте, поки я не пробурмочу й не впаду
|
| If I can change the way my crazy brain plays the game, a lady chase
| Якщо я зможу змінити те, як мій божевільний мозок грає в гру, погоня за леді
|
| I change my name, a late debate in ways in which to break the chains
| Я зміню ім’я, пізні дебати про те як розірвати ланцюги
|
| So you can hate the ways of lazy James, but I’ll stay the same baby hitting
| Тож ви можете ненавидіти способи лінивого Джеймса, але я залишуся тим самим, що б’є дитину
|
| ladies with my gravy stains
| жінки з моїми плямами від підливи
|
| I often sit and drink, a babbling mess
| Я часто сиджу і п’ю, балокотливий безлад
|
| Pit-Patter my steps, from landing in a massive regret
| Покрадьте мої кроки, від того, що я приземлився у великому жалі
|
| A sadgasm, or maybe just an addict for sex
| Садгазм, а може, просто сексуальна залежність
|
| Gambling debts, the love slag cashing my cheques
| Азартні борги, любовний шлак, що готівкою мої чеки
|
| Grabbing your chest, I’ll even fuck the gash in your head
| Схоплюючи твої груди, я навіть виеблю тобі рану на голові
|
| I need freedom even more than life battles with death
| Мені потрібна свобода навіть більше, ніж життєві битви зі смертю
|
| So leave Dike the fuck alone slags, I’m happy with less
| Тож залиште Дайка в спокої, я задоволений меншим
|
| Grab me a keg, a stella, I’ll be shagging you next
| Візьміть мені бочонок, стеллу, я буду такатися з тобою далі
|
| Celebrate life, and use it
| Святкуйте життя і використовуйте його
|
| Saved by the music, stay sane, the cage ain’t right for you kid
| Збережений музикою, залишайся розумним, клітка не підходить тобі, малюк
|
| James lies with bruises, it ain’t like I’m stupid, so how the fuck did I get
| Джеймс лежить із синцями, я не дурний, тож як у біса я потрапив
|
| slain by the cupids?
| вбитий амурами?
|
| Celebrate life, and use it
| Святкуйте життя і використовуйте його
|
| Saved by the music, stay sane, the cage ain’t right for you kid
| Збережений музикою, залишайся розумним, клітка не підходить тобі, малюк
|
| James lies with bruises, it ain’t like I’m stupid, so how the fuck did I get
| Джеймс лежить із синцями, я не дурний, тож як у біса я потрапив
|
| slain by the cupids? | вбитий амурами? |