| Why you wanna give it like I won’t bite
| Чому ти хочеш дати це так, ніби я не кусаю
|
| Like I won’t retaliate with a throat strike
| Ніби я не буду мститися ударом по горлу
|
| Might wanna consider pushing the boat out
| Можна подумати про те, щоб виштовхнути човен
|
| Shit i’m gonna get banned like a hosepipe
| Чорт, мене забанять, як трубу
|
| In the middle of summer flooding the whole block
| Посеред літа затоплення всього кварталу
|
| New money be killing all of the old off
| Нові гроші вбивають усіх старих
|
| You should be happy, you’re lucky I never sold out
| Ви повинні бути щасливі, вам пощастило, що я ніколи не розпродав
|
| I just came in and killed it and nearly bowled off
| Я просто увійшов і вбив його і мало не впав
|
| Pull a number on anybody that wanna know
| Потягніть номер для будь-кого, хто хоче знати
|
| Swinging from the top of the building, singing Geronimo
| Розгойдуючись з даху будівлі, співаючи Джеронімо
|
| Gotta keep it moving and get it wherever I wanna go
| Повинен продовжувати рухатися й доставити куди завгодно
|
| Spit it on the track and I whip round, I’m Monoco
| Плюнь це на доріжку, і я обертаюся, я Моноко
|
| Blow, whole budget on a class beat
| Удар, весь бюджет на класі
|
| Dealing with everything that you nar see
| Мати справу з усім, що ви бачите
|
| Pull a middle finger for anybody that pass me
| Потягніть середній палець для всіх, хто повз мене
|
| Man is fully fledged with the pleasure to keep it nasty
| Людина повноцінна із задоволенням, щоб тримати це неприємно
|
| Plus I’m bridging a big gap now
| Крім того, зараз я долаю велику прогалину
|
| Wrap round
| Оберніть
|
| Fuck it I’ll even cover the background
| До біса, я навіть закрию фон
|
| Did it like I was little Italy when I sat down
| Коли я сів, я був маленькою Італією
|
| All these little bitches are feeling me like a pat down
| Усі ці маленькі сучки відчувають мене, як погладили
|
| Wow
| Ого
|
| How my life done change in a big way
| Як сильно змінилося моє життя
|
| And I managed to remain unscathed is beyond me
| І мені вдалось залишитися неушкодженим це поза мною
|
| Funny how I stay John Blazed and unfazed while everybody gaze like a zombie
| Дивно, як я залишаюся байдужим Джоном Блейзом, поки всі дивляться, як зомбі
|
| You lot are stuck in a time warp
| Ви багато застрягли в деформації часу
|
| Could never see you treading on the levels that I walk
| Ніколи не бачу, як ти ступаєш по рівнях, якими я ходжу
|
| Could never see you moving in the circles of my sort
| Ніколи не бачив, щоб ти рухався в колах мого роду
|
| Runnin' my time short
| Не вистачає часу
|
| The big fucking brother that try talk
| Великий довбаний брат, який намагається говорити
|
| I’ve heard it, dunno how to word it
| Я чув це, не знаю, як це сформулювати
|
| «How do you say»
| "Як ти кажеш"
|
| Shits been murdered
| Лайно вбито
|
| Dicks inserted
| Дікс вставлений
|
| Blips on the screen don’t even exist unless you observe them
| Блисків на екрані навіть не існує, якщо ви їх не спостерігаєте
|
| Get me
| Знайди мене
|
| Stick 'em in a dish no bigger than a Petri
| Помістіть їх у блюдо розміром не більше Петрі
|
| Fuck a white coat, can’t test me
| До біса біле пальто, не можеш перевірити мене
|
| Fuck a blue collar with a Pepsi
| Трахнути синього комірця з Pepsi
|
| Why you so techy?
| Чому ти такий технічний?
|
| Me and a bottle of that prescy
| Я і пляшка того пресного
|
| See you tomorrow when that gets me
| Побачимося завтра, коли це мене зачепить
|
| Opa!
| Опа!
|
| Manaman move like the prince of Zamunda
| Манаман рухається, як принц Замунди
|
| Telling me the royal penis is cleanwhile I’m humming that theme by Timon and
| Кажуть мені, що королівський пеніс чистий, поки я наспівую цю тему Тімона і
|
| Pumba
| Пумба
|
| Everything’s smooth and nimble
| Все гладко і спритно
|
| Might get moved for your two shoes, both your socks, your laptop,
| Можуть бути зворушені за ваші два черевики, обидва ваші шкарпетки, ваш ноутбук,
|
| tablet and Kindle and catch a middle finger symbol
| планшет і Kindle і спіймайте символ середнього пальця
|
| Or we could just keep it simple, sit down and eat some Pringles
| Або ми можемо просто сісти та з’їсти Pringles
|
| Talk bullshit and spit some waffle all over these instrumentals
| Говоріть фігня і плюньте вафлями на ці інструментальні композиції
|
| That’s why we gettin' all weird and experimental like
| Ось чому ми стаємо дивними та експериментальними
|
| «Yeah!»
| «Так!»
|
| Beyond a shadow of doubt I pull it out
| Поза тінню сумніву я витягую це
|
| You know what I’m about, I’ve been around
| Ви знаєте, про що я, я був поруч
|
| Never been a drought
| Ніколи не було посухи
|
| If you didn’t get it before you get it now
| Якщо ви не отримали це раніше, ніж ви отримаєте це зараз
|
| You’re dealing with a smooth crimininal
| Ви маєте справу з гладким злочинцем
|
| Beyond a shadow of doubt I pull it out
| Поза тінню сумніву я витягую це
|
| You know what I’m about, I get it in
| Ви знаєте, про що я, я це розумію
|
| Never been a thing
| Ніколи не було
|
| And I keep on pushing and pulling it 'til it ping
| І я продовжую штовхати й тягнути його, поки він не пігне
|
| And I hit it 'til it ring dinga dinga ding
| І я вдарив його, поки він не задзвенів dinga dinga ding
|
| Repeat, repeat cause I do real talk
| Повторюйте, повторюйте, тому що я справді розмовляю
|
| That’s G speak
| Це G розмова
|
| On the road, road runner like beep beep
| На дорозі, дорожній бігун, як біп біп
|
| Got a dank little pad not a cheap keep
| У мене вологий маленький блокнот, який не є дешевим
|
| This little nigga wanna, rap a song about
| Цей маленький нігер хоче написати пісню про реп
|
| Shit he’s sounding like a Chief Keef
| Чорт, він звучить як Чіф Кіф
|
| So I like to kill a riddim, rah fuck it
| Тож я люблю вбивати ріддіма, ох, до біса
|
| It’s about time I should teach these
| Настав час, щоб я навчив їх
|
| Like rahtid, man took a Z to the brain
| Як і Рахтід, людина взяла Z до мозку
|
| Still put in an arm and a leg when I step on the stage
| Досі кладу руку й ногу, коли я виходжу на сцену
|
| Man took a juck in the face for a boy
| Чоловік вдарив по обличчю за хлопчика
|
| Man took a hook and replaced it with flame
| Чоловік взяв гачок і замінив його полум’ям
|
| Swear now all now man are not raw
| Клянися тепер усі тепер люди не сирі
|
| Swear down all now man are not rage
| Присягайся всім тепер людині не люті
|
| Swear I might fly New York on a hype
| Клянуся, я міг би полетіти в Нью-Йорк на хайпі
|
| U.S better put some respek on my name
| США краще пошануйте моє ім’я
|
| Might dash two bills when I eat out
| Можу скинути два рахунки, коли їду поза домом
|
| Like I don’t know nothing 'bout beansprout
| Ніби я нічого не знаю про паростки квасолі
|
| Like man can’t tell me about green now
| Як людина зараз не може сказати мені про зелений колір
|
| Obscene now, i’m top of the scene now
| Зараз непристойно, зараз я на вершині сцени
|
| Have you seen how i’m top of the scene, no?
| Ви бачили, як я на вершині сцени, ні?
|
| Like I was just reading a Beano
| Ніби я щойно читав Біно
|
| Like I was just beating the beat now
| Ніби я просто відбивав такт зараз
|
| Skippy uppercut then cut the beat out
| Скіппі аперкот потім вирізав такт
|
| Might buoy off a prick if he’s cocky
| Може підтримати укол, якщо він зухвалий
|
| Like soup through a straw I’m stocky
| Я кремезний, як суп через соломинку
|
| If you try clash Wiz on the track
| Якщо ви спробуєте зіткнутися Wiz на трасі
|
| That’s like a black man playing ice hockey
| Це як чорний чоловік, який грає в хокей
|
| No I dont really like one line flows
| Ні мені не дуже подобається течія однієї лінії
|
| But I drop one and it’s all moshy
| Але я кидаю одну, і все стає мошеним
|
| I’m in the Ritz eating a big breakfast
| Я сиджу в готелі «Рітц» і їжу великий сніданок
|
| Brother you’re in the cafe like hot coffee
| Брате, ти в кафе як гаряча кава
|
| Sicker than ever
| Хворіший, ніж будь-коли
|
| Pick an endeavour, everyone of them i’m killing i’ll be bigger and better
| Обери спробу, кожного з них, кого я вб’ю, я буду більшим і кращим
|
| I swear you man are full of shit you should be given an enema
| Я клянусь, ти, чоловіче, повний лайна, тобі варто поставити клізму
|
| And i’ll never in my life will I give in to competitors
| І я ніколи в житті не поступлюся конкурентам
|
| And I eminem or nigga with an eminem-y sentence
| І я eminem або nigga з реченням eminem-y
|
| Couldn’t ever try and emulate my presence, never!
| Ніколи не міг спробувати імітувати мою присутність, ніколи!
|
| Ever try and formulate my sentence, never! | Коли-небудь намагайся сформулювати своє речення, ніколи! |
| Should’ve been embarrassed to test us, ever!
| Коли-небудь було б соромно перевіряти нас!
|
| Why?
| чому
|
| Me and Dabbla’s calibre is infallible
| Калібр мене і Даббла безпомилковий
|
| Mandibles fully dangling naturally cause of us man
| Мандибули повністю звисають у природі через нас, людини
|
| Mans sick with the ramblings in your capital
| Людям набридли балаканини у вашій столиці
|
| Naturally, them are gassed when them mandem come buck man
| Природно, вони отруєні газом, коли вони mandem приходять долар чоловік
|
| I’m skip with the ham with it
| Я пропустив шинку з ним
|
| I’m sicker than man with it
| Я хворію більше, ніж чоловік
|
| I’m wicked and bad with it, trust man
| Я злий і поганий з цим, повір мені
|
| You’re lickle and sad with it
| Ти сумний і сумний
|
| Fickle and bland with it
| Непостійний і м'який з ним
|
| Brittle and flat like a dustpan
| Крихкий і плоский, як совок
|
| Repeat, repeat cause I do real talk
| Повторюйте, повторюйте, тому що я справді розмовляю
|
| That’s G speak
| Це G розмова
|
| On the road, road runner like beep beep
| На дорозі, дорожній бігун, як біп біп
|
| Got a dank little pad not a cheap keep
| У мене вологий маленький блокнот, який не є дешевим
|
| This little nigga wanna, rap a song about
| Цей маленький нігер хоче написати пісню про реп
|
| Shit he’s sounding like a Chief Keef
| Чорт, він звучить як Чіф Кіф
|
| So I like to kill a riddim, rah fuck it
| Тож я люблю вбивати ріддіма, ох, до біса
|
| It’s about time we should teach these
| Настав час, щоб ми навчили їх
|
| Dabbla.
| Даббла.
|
| Beyond a shadow of doubt I pull it out
| Поза тінню сумніву я витягую це
|
| You know what I’m about, I’ve been around
| Ви знаєте, про що я, я був поруч
|
| Never been a drought
| Ніколи не було посухи
|
| If you didn’t get it before you get it now
| Якщо ви не отримали це раніше, ніж ви отримаєте це зараз
|
| You’re dealing with a smooth crimininal
| Ви маєте справу з гладким злочинцем
|
| Beyond a shadow of doubt I pull it out
| Поза тінню сумніву я витягую це
|
| You know what I’m about, I get it in
| Ви знаєте, про що я, я це розумію
|
| Never been a thing
| Ніколи не було
|
| And I keep on pushing and pulling it 'til it ping
| І я продовжую штовхати й тягнути його, поки він не пігне
|
| And I hit it 'til it ring dinga dinga ding | І я вдарив його, поки він не задзвенів dinga dinga ding |