Переклад тексту пісні Absolution - Dirge Within

Absolution (оригінал)

The sea rising
Will it come and suffer me?
This is war on all sides
All the same fights
Are fought again
I miss your face, my retribution
Calling all lies for this new constitution
And if this continues
We’ll see the end
Every day of my life
I get sick of this fight
But I will defend my honor
Give me one more chance
To find your weaknesses
As the blood in my veins
Courses, unchanged
I will defend
There ain’t no death, just execution
Setting my sights on this final solution
All your false pretences
Will fade away
Every day of my life
I get sick of this fight
But I will defend my honor
This is absolution
There is nothing left for you to say to me
I am resolution
Apologies mean nothing to me
But I still repent
I will defend my honor
(HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY!)
This is absolution
There is nothing left for you to say to me
I am resolution
Apologies mean nothing to me
To me!

Absolution (переклад)

Море піднімається
Чи прийде воно і постраждає мене?
Це війна з усіх боків
Все ті ж бої
Знову б'ються
Я сумую за твоїм обличчям, моєю відплатою
Закликаючи всю брехню для цієї нової конституції
І якщо так триватиме
Побачимо кінець
Кожен день мого життя
Мені набридла ця бійка
Але я буду захищати свою честь
Дайте мені ще один шанс
Щоб знайти свої слабкі сторони
Як кров у моїх жилах
Курси, без змін
Я захищатиму
Немає смерті, лише страта
Зосереджуюся на цьому остаточному рішенні
Всі твої фальшиві притвори
Згасне
Кожен день мого життя
Мені набридла ця бійка
Але я буду захищати свою честь
Це відпущення
Вам більше нічого не сказати мені
Я — рішучість
Вибачення для мене нічого не значать
Але я все ще каюсь
Я буду захищати свою честь
(ГЕЙ! ГЕЙ! ГЕЙ! ГЕЙ! ГЕЙ! ГЕЙ! ГЕЙ!)
Це відпущення
Вам більше нічого не сказати мені
Я — рішучість
Вибачення для мене нічого не значать
Для мене, мені!