Переклад тексту пісні RIP Beth - Dillon

RIP Beth - Dillon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні RIP Beth, виконавця - Dillon.
Дата випуску: 04.04.2019
Мова пісні: Англійська

RIP Beth

(оригінал)
I fell in love with Beth
I don’t know how we met
At first it distressed me
The way she caressed me
Until she left me dead
And daylight turned to night
And night turned into time
Define paradise
Pass me the salt and the knife
Give me the knife
An eye for an eye is a crime
(Or is it?)
We don’t see eye to eye
No there is no denying
Define paradise
Pass me the salt and the knife
We don’t see eye to eye
No there is no denying
I fell in love with Beth
I don’t know how we met
The way she possessed me
Stripped and supressed me
Until she left me dead
And daylight turned to night
And night turned into time
Define paradise
Pass me the salt and the knife
Give me the knife
An eye for an eye is a crime
We don’t see eye to eye
No there is no denying
We don’t see eye to eye
No there is no denying
Define paradise
Pass me the salt and the knife
Give me knife
An eye for an eye is a crime
An eye for an eye is a crime
No iPhone’s a crime, WiFi’s a crime
To cry is a crime
To cry is a crime
To cry is a crime
Redefine paradise
To find paradise
Pass me the salt and knife
Redefine paradise
(переклад)
Я закохався у Бет
Я не знаю, як ми познайомилися
Спочатку це мене засмутило
Як вона пестила мене
Поки вона не залишила мене мертвою
І денне світло перетворилося на ніч
І ніч перетворилася на час
Визначте рай
Дайте мені сіль і ніж
Дайте мені ніж
Око за око — це злочин
(Або це?)
Ми не бачимося
Ні, не можна заперечувати
Визначте рай
Дайте мені сіль і ніж
Ми не бачимося
Ні, не можна заперечувати
Я закохався у Бет
Я не знаю, як ми познайомилися
Як вона володіла мною
Роздяг і придушив мене
Поки вона не залишила мене мертвою
І денне світло перетворилося на ніч
І ніч перетворилася на час
Визначте рай
Дайте мені сіль і ніж
Дайте мені ніж
Око за око — це злочин
Ми не бачимося
Ні, не можна заперечувати
Ми не бачимося
Ні, не можна заперечувати
Визначте рай
Дайте мені сіль і ніж
Дайте мені ніж
Око за око — це злочин
Око за око — це злочин
Ні, iPhone — злочин, Wi-Fi — злочин
Плакати – це злочин
Плакати – це злочин
Плакати – це злочин
Перевизначення раю
Щоб знайти рай
Дайте мені сіль і ніж
Перевизначення раю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thirteen Thirtyfive 2011
A Matter of Time 2014
Abrupt Clarity 2011
Texture of My Blood 2011
Gumache 2011
Your Flesh Against Mine 2011
You Are My Winter 2011
From One to Six Hundred Kilometers 2011
Hey Beau 2011
Undying Need to Scream 2011
Tip Tapping 2011
Lightning Sparked 2014
C Unseen Sea 2008
Forward 2014
In Silence 2014
Don't Go 2014
You Cover Me 2014
The Unknown 2014
Evergreen 2014
Into the Deep 2014

Тексти пісень виконавця: Dillon