Переклад тексту пісні From One to Six Hundred Kilometers - Dillon

From One to Six Hundred Kilometers (оригінал)

THE MOST TENDER THING YOU’VE SAID TO ME IS THAT I SUFFER FROM PARANOIA
SOMETIMES WHEN I WISH TO KILL
I COUNT FROM ONE TO SIX HUNDRED KILOMETERS
YET I FAIL TO FEEL
I SAIL TO SEA
I FAIL TO BEHAVE RATIONALLY
AND I FAIL TO GRIP
I FAIL TO KEEP
I FAIL TO THINK ABOUT ME
«IF I WERE ABLE TO HATE
PERHAPS HATRED WOULD BRING ME RELIEF
I OUGHT TO HAVE A STEEL BROW
AND A HEART OF STONE»
YET YOU FAILED TO FEEL
YOU SAILED TO SEA
YOU FAILED TO EMBRACE MY INSECURITIES
AND I FAILED TO GRIP
I FAILED TO KEEP
I FAILED TO THINK ABOUT ME

From One to Six Hundred Kilometers (переклад)

НАЙНІЖНІШЕ, ЩО ВИ СКАЗАЛИ МЕНІ, ЦЕ ЩО Я СТРАДАЮ НА ПАРАНОЮ
ІНОДА, КОЛИ Я ХОЧУ ВБИТИ
Я РАХУЮ ВІД ОДНОГО ДО ШІСОСТІ КІЛОМЕТРІВ
І все ж я НЕ ВІДЧУВАЮ
Я ПЛАВАЮ ДО МОРЕ
Я НЕ МОЖУ ПОВЕДИТИСЯ РАЦІОНАЛЬНО
І Я НЕ СПРАВАЮ СЯ
Я НЕ ЗБЕРЕГНУТИ
Я НЕ ДУМАЮ ПРО МЕНЕ
«Якби Я ЗМІГ НЕНАВИДИТИ
МОЖЕ, НЕНАВИСТЬ ПРИНЕСЛА б МЕНІ ПОЛЕГКИ
Я МУ МАТИ СТАЛЕВУ БРОВУ
І КАМ’ЯНЕ СЕРЦЕ»
ВИ НЕ ВІДЧУВАЛИ
ВИ ПЛИВЛИ ДО МОРЕ
ВИ НЕ ЗМІГНУЛИ МОЮ НЕЗАХІДНІСТЬ
І МЕНІ НЕ СПРАВИЛАСЯ СЧИПАТИСЯ
НЕ ЗБЕРЕГНУТИ
МЕНІ НЕ ДУМАЛО ПРО МЕНЕ