| Ах чубчик мой с чумовой волной
| Ах чубчик мій з чумовою хвилею
|
| Говорил я тебе Милка не гуляй со мной
| Говорив я тебе Мілка не гуляй зі мною
|
| Выхожу и начинаю озорные песни петь
| Виходжу і починаю пустотливі пісні співати
|
| Затыкайте девки уши, чтоб с кровати не слететь
| Затикайте дівки вуха, щоб з ліжка не злетіти
|
| П-в:
| П-в:
|
| Меня мама родила, родила да плюнула
| Мене мама народила, народила та плюнула
|
| Посмотрела, посмотрела и обратно всунула
| Подивилася, подивилася і назад засунула
|
| П-в:
| П-в:
|
| Увидала милого с прежнею женою
| Побачила милого з колишньою дружиною
|
| Вместе их я порешила, вместе и зарою
| Разом їх я вирішила, разом ізарою
|
| П-в:
| П-в:
|
| Прихожу она стирает, я и вынул из порток
| Приходжу вона стирає, я і вийняв з порток
|
| Не подумайте плохого, на ка выстирай платок
| Не подумайте поганого, на ка¦випрай хустку
|
| П-в:
| П-в:
|
| Не ходи по коридору, не стучи колошами
| Не ходи коридором, не стукаючи колошами
|
| Все равно любить не буду, морда как у лошади
| Все одно любити не буду, морда як у коня
|
| П-в:
| П-в:
|
| Мы ходили на реку, видали диковину
| Ми ходили на річку, бачили дивину
|
| Там мужик на берегу вытащил штуковину
| Там чоловік на берегу витяг штуковину
|
| П-в:
| П-в:
|
| А мне милый подарил золотые часики
| А мені любий подарував золотий годинник
|
| Из-за них то мне пришлось прыгать на матрасике
| Через них то мені довелося стрибати на матрацику
|
| П-в:
| П-в:
|
| Я у тещи был на днях, перемена пищи
| Я у тещі був на днях, зміна їжі
|
| Утром чай, в обед чаёк, вечером вечером чаище
| Вранці чай, в обід чайок, увечері ввечері чаїще
|
| П-в:
| П-в:
|
| Я бывала, всем давала, сидя на скамеечке
| Я була, всім давала, сидячи на лавці
|
| Не подумайте плохого, из кармана семечки
| Не подумайте поганого, з кишені насіння
|
| П-в:
| П-в:
|
| Мы с приятелем на бар зарубили Муража
| Ми з приятелем на бар зарубали Муража
|
| Две недели мясо ели, не платили ни шиша
| Два тижні м'ясо їли, не платили ніші
|
| П-в:
| П-в:
|
| У кого какая Милка, у меня как маков цвет
| У кого яка Мілка, у мене як маковий колір
|
| П-в:
| П-в:
|
| Меня милый не целует, говорит губастая
| Мене милий не цілує, каже губаста
|
| Как-же я его целую, дурачка носастого
| Як же я його цілую, дурниця носастого
|
| П-в:
| П-в:
|
| Я лежала с Коленькой совершенно голенькой
| Я лежала з Коленькою зовсім голенькою
|
| Потому что для красы я сняла с себя трусы
| Тому що для краси я зняла з себе труси
|
| П-в:
| П-в:
|
| Мне не надо шоколада, мне не надо колбасы
| Мені не треба шоколаду, мені не треба ковбаси
|
| Дайте мне кусочек мыла постирать свои трусы
| Дайте мені шматочок мила випрати свої труси
|
| П-в:
| П-в:
|
| Мы по стопочке нальем, а потом еще споём,
| Ми по стопу наллємо, а потім ще заспіваємо,
|
| А кто нас не слушает, значит много кушает
| А хто нас не слухає, значить багато їсть
|
| П-в:
| П-в:
|
| Не женитесь вы ребята так годов до 40
| Не одружуйтесь ви хлопці так років до 40
|
| ??? | ??? |
| и жену без молока
| і дружину без молока
|
| П-в:
| П-в:
|
| Не ругай меня мамаша, что я с шофером спала
| Не лай мене матуся, що я з шофером спала
|
| Ты сама меня просила под калымить на дрова
| Ти сама мене просила під калимити на дрова
|
| П-в:
| П-в:
|
| Не скажу в какой деревне баба с трактором спала
| Не скажу в якому селі баба з трактором спала
|
| Четыре года с половиной в положении была
| Чотири роки з половиною в становищі була
|
| П-в:
| П-в:
|
| Ой сосед ты мой сосед я твоя соседка
| Ой сусід ти мій сусід я твоя сусідка
|
| У тебя есть выключатель, у меня розетка
| У тебе є вимикач, у мене розетка
|
| П-в:
| П-в:
|
| Моя Милка о хозяйстве очень беспокоится
| Моя Мілка про господарство дуже турбується
|
| Три часа козла доила, а козёл не доится
| Три години цапа доїла, а цап не доїться
|
| П-в:
| П-в:
|
| Над селом фигня летала серебристого метала
| Над селом фігня літала сріблястого металу
|
| Много стало в наши дни неопознанной фигни
| Багато стало в наші дні непізнаної фігні
|
| П-в:
| П-в:
|
| На Венеру не летите там сплошной матриархат
| На Венеру не летіть там суцільний матріархат
|
| На девичник не ходите чем угодно наградят
| На дівич-вечір не ходіть чим завгодно нагородять
|
| П-в:
| П-в:
|
| И куда ж глядят ребята я же девка хоть куда
| І куди ж дивляться хлопці я ж дівка хоч куди
|
| Маловата, кривовата, лысовата и худа
| Малувата, кривувата, лисовата і худа
|
| П-в:
| П-в:
|
| Меня бабушка учила как у девушек просить
| Мене бабуся вчила як у дівчат просити
|
| Голубочка дай разочек на руках буду носить
| Голубочка дай разочок на руках буду носити
|
| П-в:
| П-в:
|
| У моей милашки ляжки два обхвата у бедра
| У моєї милашки ляжки два обхвати у стегна
|
| Сзади две молочных пляшки грудь в обьеме два ведра
| Ззаду два молочні пляшки груди в об'ємі два відра
|
| П-в:
| П-в:
|
| У дружка вчера гуляли, а проснулись вот те на
| У дружка вчора гуляли, а прокинулися ось ті на
|
| С ним моя жена в кровати, а со мной его жена
| З ним моя дружина в ліжку, а зі мною його дружина
|
| П-в:
| П-в:
|
| Дамы серые в полоску хороши, ай хороши
| Жінки сірі в смужку гарні, ай гарні
|
| Привязал к глазам недельки покажи, да покажи
| Прив'язав до очей тижня покажи, так покажи
|
| П-в:
| П-в:
|
| Ваня с Маней мылись в бане, ну, а там жара была
| Ваня з Манею милися в бані, ну, а там спека була
|
| Ваня задницу ошпарил, Манька сиси обожгла | Ваня дупу ошпарив, Манька сісі обпекла |