Переклад тексту пісні Winter Cities - Diffuzion

Winter Cities (оригінал)

Come to see what you’ve done
The distance you’ve run
To reach what is gone
No longer play
Their favourite game
Of money and fame
Of hatred and pain
So distant
Winter cities with streets so cold
And frozen doors — your home’s no more
Life lived on the inside without constraints
Of time and space has come to the end
Has come to the end
Hey, you grow day by day
You’ve found your own way
You’ve won your own game
No longer try
Try to justify
Your weakness
Don’t lie
To dreams as they die
Winter cities with streets so cold
And frozen doors — your home’s no more
Life lived on the inside without constraints
Of time and space has come to the end
Faceless people with eyes so cold
And frozen hearts your friends no more
Life lived on the inside without constraints
Of time and space has come to the end
Has come to the end

Winter Cities (переклад)

Приходьте подивитися, що ви зробили
Відстань, яку ви пробігли
Щоб досягти того, що вже немає
Більше не грати
Їхня улюблена гра
Про гроші та славу
Ненависті й болю
Так далеко
Зимові міста з такими холодними вулицями
І замерзлі двері — вашого дому більше немає
Життя жило всередині без обмежень
Час і простір підійшли до кінця
Підійшов до кінця
Гей, ти ростеш день у день
Ви знайшли свій власний шлях
Ви виграли власну гру
Більше не намагайтеся
Спробуйте виправдати
Твоя слабкість
не бреши
Щоб сниться, як вони вмирають
Зимові міста з такими холодними вулицями
І замерзлі двері — вашого дому більше немає
Життя жило всередині без обмежень
Час і простір підійшли до кінця
Безликі люди з такими холодними очима
І заморожених сердець ваших друзів більше немає
Життя жило всередині без обмежень
Час і простір підійшли до кінця
Підійшов до кінця