Переклад тексту пісні Rette mein Herz - Die!

Rette mein Herz (оригінал)

Stunde um Stunde rinnt Blut aus der Wunde
Meine Haut ist bleich und kalt der Schweiß
Bohrend blickt der Mob durch falsche Augen
Durch die heilige Inquisition
Deine Tränen, kalte Seelen,
Deine Hand auf meinem Grab
Meine Venen Heil ersehnen,
Bis zum jüngsten Tag
Rette mein Herz!
Klageschreie, Ketzerei und Folter
Bis zum Scheiterhaufen steht das Blut
Mord und Totschlag dreissig Silberlinge
Für den Mann der jeden denunziert
Deine Tränen, kalte Seelen,
Deine Hand auf meinem Grab
Meine Venen Heil ersehnen,
Bis zum jüngsten Tag
Rette mein Herz!
Rette mein Herz!
Im Schutz des Kreuzes war ich verraten
Der Tod des Teufels darf nicht warten
Rette mein Herz!
Deine Tränen, kalte Seelen,
Deine Hand auf meinem Grab
Rette mein Herz!
Meine Venen Heil ersehnen,
Bis zum jüngsten Tag
Rette mein Herz!

Rette mein Herz (переклад)

Година за годиною з рани сочиться кров
Моя шкіра бліда, а піт холодний
Натовп дивиться фальшивими очима
Священною інквізицією
твої сльози, холодні душі,
твоя рука на моїй могилі
мої жили прагнуть порятунку,
До судного дня
врятуй моє серце
крики плачу, єресі та тортур
Кров на паші
Вбивство і ненавмисне вбивство тридцять срібняків
Для людини, яка викриває всіх
твої сльози, холодні душі,
твоя рука на моїй могилі
мої жили прагнуть порятунку,
До судного дня
врятуй моє серце
врятуй моє серце
На захисті хреста мене видали
Смерть диявола не повинна чекати
врятуй моє серце
твої сльози, холодні душі,
твоя рука на моїй могилі
врятуй моє серце
мої жили прагнуть порятунку,
До судного дня
врятуй моє серце