Переклад тексту пісні Zeig mir dein Jodeln Baby - Die jungen Zillertaler

Zeig mir dein Jodeln Baby (оригінал)

ZEIG MIR DEIN JODELN JODELN BABY…
AUF STEILER BERGESHÖH´
ICH WILL JODELN JODELN KÖNNEN
WENN ICH AM GIPFEL STEH´
ZEIG DEIN JODELN JODELN BABY
UND DEINE GANZE PRACHT
DEN GANZEN TAG, DIE GANZE NACHT
WIE´S JODELN GLÜCKLICH MACHT,
AM TAG IN DER NACHT,
WEIL´S JODELN GLÜCKLICH MACHT
I WOASS WIE DU LACHST
UND I WOASS WAS DU GERN TUAST
I KENN DEI´ OBERWEIT´N
UND ALL´S VON KOPF BIS FUASS
JEDOCH WAS ICH NOCH NIE GEHÖRT
DES IS DEI´ JODLEREI
I WÄR SO GERN — I WÄR SO GERN
BEIM «HOLLDRIO» DABEI
ZEIG MIR DEIN JODELN JODELN BABY…
DE OANEN DE SAGN SO
UND DE ANDERN DE SAGN SO
WOS DU NIT ALLES DRAUF HÄTTST
DES MOCHAT RICHTIG FROH
DA GIBT ES ABER NOCH WAS
DES WÜSSTE ICH GANZ GERN
KANN AUS UNS´RER JODLEREI
EIN JODL-BABY WERDN?
ZEIG MIR DEIN JODELN JODELN BABY…

(переклад)

ПОКАЖІ МЕНІ СВОЄ ЙОДЛЮЮЧЕ ДИТИНЕ…
НА ВИСОЦІ ГОРИ
Я ХОЧУ ЙОДЕЛЮВАТИ ДО ЙОДІЛЛЯ
КОЛИ Я СТАНУ НА ВЕРШІНІ
ПОКАЖІ ВАШОГО ЙОДЕЛЬНОГО ДИТИНА
І ВСЯ ВАША СЛАВА
ВЕСЬ ДЕНЬ ВСЮ НІЧ
ЯК YODELLING РОБОТИ ТЕБЕ ЩАСЛИВИМ,
ДЕНЬ У НОЧІ,
ТОМУ ЩО ЙОДЕЛЬ РОБІТЬ ТЕБЕ ЩАСЛИВИМ
Я ЗНАЮ, ЯК ВИ СМІЄТЕСЯ
І Я ЗНАЮ, ЧИМ ВИ ЛЮБАЄТЕ РОБИТИ
Я ЗНАЮ ВАШІ БЮСТИ
І ВСЕ З ГОЛОВИ ДО НОГ
ОДНАК ЧОГО Я НІКОЛИ НЕ ЧУВ
DES IS DEI´ JODLEREI
Я ХОТІВ БУТИ — Я ХОТІВ БУТИ
В «ХОЛДРІО»
ПОКАЖІ МЕНІ СВОЄ ЙОДЛЮЮЧЕ ДИТИНЕ…
DE OANEN DE SAGN SO
І ДЕ ІНШІ КАЖУТЬ ЦЕ
НА ЧОМУ ТИ НЕ МАЛО ВСЕ
ДЕЗ МОЧАТ ДУЖЕ РАДИЙ
АЛЕ Є ЩЕ ІНШЕ
Я ХОТІВ ЦЕ ЗНАТИ
МОЖИТЬ ВІД НАШОГО БАГАННЯ
СТАТИ JODL BABY?
ПОКАЖІ МЕНІ СВОЄ ЙОДЛЮЮЧЕ ДИТИНЕ…