Переклад тексту пісні Cards - Dido, R Plus, Kidnap

Cards (оригінал)

Oh baby, baby, baby
What happened to those days
When the doors were always open
And the music always played
Do you remember, darling
All the words we never said
I loved you then
I loved you still
I loved you then
I loved you still
I loved you then
I loved you still
But the cards didn’t fall that way
But the cards didn’t fall that way
Oh baby, baby, baby
What happened to those days
When the world was laid before us
And plans were never made
I heard you came a-calling
To see if I was still around
I loved you then
I loved you still
I loved you then
I loved you still
I loved you then
I loved you still
I loved you then
I loved you still
I loved you then
I loved you still
I loved you then
I loved you still
I loved you then
I loved you then
I loved you then
But the cards never fell that way
But the cards never fell that way

Cards (переклад)

Ой, крихітко, крихітко
Що сталося з тими днями
Коли двері завжди були відкриті
І завжди грала музика
Пам’ятаєш, люба
Усі слова, яких ми ніколи не говорили
Я кохав тебе тоді
Я все ще любив тебе
Я кохав тебе тоді
Я все ще любив тебе
Я кохав тебе тоді
Я все ще любив тебе
Але карти зійшлися не так
Але карти зійшлися не так
Ой, крихітко, крихітко
Що сталося з тими днями
Коли світ відкрився перед нами
А планів так і не було
Я чув, що ви дзвонили
Щоб перевірити чи я ще був поруч
Я кохав тебе тоді
Я все ще любив тебе
Я кохав тебе тоді
Я все ще любив тебе
Я кохав тебе тоді
Я все ще любив тебе
Я кохав тебе тоді
Я все ще любив тебе
Я кохав тебе тоді
Я все ще любив тебе
Я кохав тебе тоді
Я все ще любив тебе
Я кохав тебе тоді
Я кохав тебе тоді
Я кохав тебе тоді
Але карти так не розпалися
Але карти так не розпалися