| Tu sais je vais t'aimer (оригінал) | Tu sais je vais t'aimer (переклад) |
|---|---|
| Tu sais je vais t’aimer | Ти знаєш, що я буду любити тебе |
| Même sans ta presence | Навіть без вашої присутності |
| Je vais t’aimer | я буду любити тебе |
| Même sans espérance | Навіть без надії |
| Je vais t’aimer | я буду любити тебе |
| Tous les jours de ma vie | Усі дні мого життя |
| Dans mes poèmes je t'écrirai | У своїх віршах я тобі напишу |
| C’est toi que j’aime | Це тебе я люблю |
| C’est toi que j’aimerai | Це тебе я буду любити |
| Tous les jours de ma vie | Усі дні мого життя |
| Tu sais je vais pleurer | ти знаєш я буду плакати |
| Quand tu t'éloignera | Коли ти відходиш |
| Je vais pleurer | Я буду плакати |
| Mais tu me reviendras | Але ти повернешся до мене |
| Et j’oublierais | І я б забув |
| La douleur de m’es nuits | Біль моїх ночей |
| Tu sais je souffrirai | Ти знаєш, я буду страждати |
| À chaque instant d’attendre | Кожна мить очікування |
| Je souffrirai | я буду страждати |
| Mais quand tu seras là | Але коли ти тут |
| Je renaîtrai | Я відроджуся |
| Tous les jours de ma vie | Усі дні мого життя |
| Tu sais je vais pleurer | ти знаєш я буду плакати |
| Quand tu t'éloignera | Коли ти відходиш |
| Je vais pleurer | Я буду плакати |
| Mais tu me reviendras | Але ти повернешся до мене |
| Et j’oublierais | І я б забув |
| La douleur de m’ennui | Біль нудьги |
| Tu sais je souffrirais | Ти знаєш, я б страждав |
| A chaque instant d’attendre | Кожна мить очікування |
| Je souffrirai | я буду страждати |
| Mais quand tu seras là | Але коли ти тут |
| Je renaîtrai | Я відроджуся |
| Tous les jours de ma vie | Усі дні мого життя |
Переклад тексту пісні Tu sais je vais t'aimer - Diana Panton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu sais je vais t'aimer , виконавця -Diana Panton
Пісня з альбому To Brazil With Love
у жанріОпера и вокал
Дата випуску:26.09.2011
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуin-akustik
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
You’re the Top ft. Reg Schwager | 2013 |
| 2011 | |
A Handful Of Stars ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
Oh You Crazy Moon ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
Moonlight Serenade ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
It's Like Reaching For The Moon ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
If The Moon Turns Green ft. Reg Schwager, Don Thompson | 2012 |
Reaching For The Moon ft. Don Thompson | 2012 |
Quiet Nights of Quiet Stars ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
Destination Moon ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
I'm Old Fashioned ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
So Many Stars ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
Moon River ft. Don Thompson | 2012 |
Amazing ft. Don Thompson | 2013 |
I'm A Fool To Want You ft. Don Thompson, Reg Schwager | 2012 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |