Переклад тексту пісні The Boulevard Of Broken Dreams - Diana Krall

The Boulevard Of Broken Dreams (оригінал)

I walk along the street of sorrow
The boulevard of broken dreams
Where gigolo and gigelette can take a kiss without regret
So they forget their broken dreams
You laugh tonight and cry tomorrow
When you behold your shattered dreams
And gigolo and gigelette
Awake to find there eyes are wet
With tears that tell their broken dreams
Here is where you’ll always find me
Always walking up and down
But I left my soul behind me
In an old cathedral town
The joy that you find here you borrow
You can not keep it long it seems
But gigolo and gigelette
Still sing a song and dance along the boulevard of broken dreams
Here is where you’ll always find me
Always walking up and down
But I left my soul behind me
In an old cathedral town
The joy that you find here you borrow
You can not keep it long it seems
But gigolo and gigelette
Still sing a song and dance along the boulevard of broken dreams

(переклад)

Я йду вулицею скорботи
Бульвар розбитих мрій
Де жиголо і жигелетта можуть поцілуватися без жалю
Тож вони забувають свої зламані мрії
Сьогодні ввечері ти смієшся, а завтра плачеш
Коли ти бачиш свої розбиті мрії
І жиголо, і жигелетта
Прокиньтесь, щоб побачити, що очі вологі
Зі сльозами, які розповідають свої розбиті мрії
Тут ви завжди знайдете мене
Завжди ходите вгору і вниз
Але я залишив свою душу позаду
У старому соборному місті
Радість, яку ви знаходите тут, ви позичаєте
Ви не можете тримати це довго, здається
Але жиголо і жигелетта
Все ще співайте пісню та танцюйте вздовж бульвару розбитих мрій
Тут ви завжди знайдете мене
Завжди ходите вгору і вниз
Але я залишив свою душу позаду
У старому соборному місті
Радість, яку ви знаходите тут, ви позичаєте
Ви не можете тримати це довго, здається
Але жиголо і жигелетта
Все ще співайте пісню та танцюйте вздовж бульвару розбитих мрій