| If I Take You Home Tonight (оригінал) | If I Take You Home Tonight (переклад) |
|---|---|
| If I take you home tonight | Якщо я відведу вас додому сьогодні ввечері |
| I will think of songs to sing to you | Я придумаю пісні, щоб заспівати вам |
| Music filled with joy and (light)? | Музика, наповнена радістю і (світлом)? |
| If I take you home tonight | Якщо я відведу вас додому сьогодні ввечері |
| If I tell you how I feel | Якщо я скажу вам, що відчуваю |
| Would you be afraid and run away | Ви б злякалися і втекли |
| I would say my love is real | Я б сказав, що моє кохання справжнє |
| If you let me take you home tonight | Якщо ви дозволите мені відвезти вас додому сьогодні ввечері |
| Oh my love let me treat you right | О, люба моя, дозволь мені поводитися з тобою правильно |
| Let me take you home tonight | Дозвольте мені відвезти вас додому сьогодні ввечері |
| Oh my love let me treat you right | О, люба моя, дозволь мені поводитися з тобою правильно |
| Let me take you home tonight | Дозвольте мені відвезти вас додому сьогодні ввечері |
| If you let me take your hand | Якщо ви дозволите мені взяти вашу руку |
| There are places I could bring you to In some unimagined land | Є місця, куди я можу привезти вас У невигаданій країні |
| If you let me take your hand | Якщо ви дозволите мені взяти вашу руку |
| Oh my love let me treat you right | О, люба моя, дозволь мені поводитися з тобою правильно |
| Let me take you home tonight | Дозвольте мені відвезти вас додому сьогодні ввечері |
| Oh my love let me treat you right | О, люба моя, дозволь мені поводитися з тобою правильно |
| Let me take you home tonight | Дозвольте мені відвезти вас додому сьогодні ввечері |
| If I take you home tonight | Якщо я відведу вас додому сьогодні ввечері |
| I will think of songs to sing to you | Я придумаю пісні, щоб заспівати вам |
| Music filled with joy and light | Музика, наповнена радістю і світлом |
| If I take you home… | Якщо я відведу вас додому… |
| If I take you home… | Якщо я відведу вас додому… |
| If I take you home tonight | Якщо я відведу вас додому сьогодні ввечері |
| If I take you home… | Якщо я відведу вас додому… |
| If I take you home… | Якщо я відведу вас додому… |
| If I take you home tonight | Якщо я відведу вас додому сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні If I Take You Home Tonight - Diana Krall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Take You Home Tonight , виконавця -Diana Krall
Дата випуску:17.09.2015
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 1996 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2000 | |
| 2003 | |
| 1996 |