Переклад тексту пісні Temptation - Diana Krall

Temptation (оригінал)

Rusted brandy in a diamond glass
Everything is made from dreams
Time is made from honey slow and sweet
Only the fools know what it means
Temptation, temptation, temptation
Oh, temptation, temptation, I can't resist
Well I know that she is made of smoke
But I've lost my way
He knows that I am broke
But I must play
Temptation, oh temptation, temptation, I can't resist
Dutch pink and Italian blue
He is there waiting for you
My will has disappeared
Now confusion is so clear
Temptation, temptation, temptation
I can't resist
Temptation, temptation, temptation
I can't resist

Temptation (переклад)

Іржавий бренді в діамантовому стакані
Все створено з мрій
Час робиться з меду повільним і солодким
Тільки дурні знають, що це означає
Спокуса, спокуса, спокуса
О, спокуса, спокуса, я не можу встояти
Я знаю, що вона з диму
Але я заблукав
Він знає, що я зламаний
Але я мушу грати
Спокуса, спокуса, спокуса, я не можу встояти
Голландський рожевий та італійський блакитний
Він там чекає на вас
Моя воля зникла
Тепер плутанина настільки очевидна
Спокуса, спокуса, спокуса
Я не можу встояти
Спокуса, спокуса, спокуса
Я не можу встояти