Переклад тексту пісні My Love Is - Diana Krall

My Love Is (оригінал)

My love, my love is a mountainside so firm-
So firm it can calm the tide
My love for you is a mountainside
It stands so firm it can calm the tide
Thats why my love, my love is A mountainside
My love, my love is an oceans roar
So strong, so strong that I cant let you go My love for you is an oceans roar
Its grown so strong that I cant let you go Thats why my love, my love is An oceans roar
My love is longer than forever
And endless as the march of time
till ninety-nine years after never
In my heart youll still be mine
Because my love
My love is a deep blue sea
So deep, so deep that Ill never be free
My love for you is a deep blue sea
Its grown so strong that Ill never be free
Thats why my love, my love is A deep blue sea

My Love Is (переклад)

Моя люба, моя любов — гора, така тверда-
Так міцно, щоб заспокоїти приплив
Моя любов до вас — це гора
Він стоять настільки твердо, що може заспокоїти приплив
Ось чому моя любов, моя любов — гора
Моя любов, моя любов — це океанський шум
Настільки сильні, настільки сильні, що я не можу відпустити тебе Моя любов до тебе — шум океану
Він став настільки сильним, що я не можу відпустити тебе. Ось чому моя любов, моя любов — шум океанів
Моє кохання довше, ніж назавжди
І нескінченний, як марш часу
до дев'яноста дев'яти років після ніколи
У моєму серці ти все ще будеш моїм
Тому що моя любов
Моя любов — глибоке синє море
Так глибоко, так глибоко, що я ніколи не буду вільним
Моя любов до вас — глибоке синє море
Він зріс настільки сильним, що ніколи не буду вільним
Ось чому моя любов, моя любов — Глибоке синє море