Переклад тексту пісні Porgy, I Is Your Woman - Diahann Carroll, André Previn

Porgy, I Is Your Woman - Diahann Carroll, André Previn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porgy, I Is Your Woman, виконавця - Diahann Carroll.
Дата випуску: 31.12.1958
Мова пісні: Англійська

Porgy, I Is Your Woman

(оригінал)
Porgy, I’s yo' woman now
I is, I is
And I ain’t never goin' nowhere 'less you shares the fun
There’s no wrinkle on your brow
Nohow
For I ain’t goin', You hear me sayin'
If you ain’t goin', with you I’m stayin'
Porgy, I’s yo' woman now
I’s yours forever
Mornin' time and evenin' time and
Summer time and winter time
Porgy, I’s yo' woman now
I is, I is
And I ain’t never goin' nowhere 'less you shares the fun
There’s no wrinkle on your brow
Nohow
For I ain’t goin', You hear me sayin'
If you ain’t goin', with you I’m stayin'
Porgy, I’s yo' woman now
I’s yours forever
Mornin' time and evenin' time and
Summer time and wintr time
Oh, my Porgy, my man, Porgy
From this minute I’m tellin' you, I keep this vow
Porgy, I’s your woman now
(переклад)
Поргі, я тепер твоя жінка
Я є, я є
І я ніколи нікуди не піду, якщо ви не поділитеся веселощами
На брові немає зморшок
Ніяк
Бо я не піду, ти чуєш, як я говорю
Якщо ти не підеш, з тобою я залишуся
Поргі, я тепер твоя жінка
я твоя назавжди
Ранковий і вечірній час і
Літній час і зимовий час
Поргі, я тепер твоя жінка
Я є, я є
І я ніколи нікуди не піду, якщо ви не поділитеся веселощами
На брові немає зморшок
Ніяк
Бо я не піду, ти чуєш, як я говорю
Якщо ти не підеш, з тобою я залишуся
Поргі, я тепер твоя жінка
я твоя назавжди
Ранковий і вечірній час і
Літній і зимовий час
О, мій Поргі, мій чоловік, Поргі
З цієї хвилини, кажу вам, я дотримуюся цієї обітниці
Поргі, я тепер твоя жінка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I May Be Wrong 2019
Everything's Alright ft. Ted Neeley 1972
Heaven On Their Minds 1972
Let s Face the Music and Dance 2019
Love (Your Magic Spell Is Everywhere) 2019
It Ain't Necessairly So 2020
What's The Buzz ft. Yvonne Elliman 2018
I Don't Know How to Love Him ft. André Previn 2018
Strange Thing Mystifying ft. Ted Neeley, Andrew Lloyd Webber 1972
King Herod's Song ft. André Previn 2018
Superstar 1972
Poor Jerusalem ft. Andrew Lloyd Webber 1972
Damned For All Time / Blood Money ft. Bob Bingham, Kurt Yaghjian, Andrew Lloyd Webber 1972
The Temple 1972
You're A Builder-Upper 2017
Come Rain Or Come Shine 2017
It Ain t Necessarily So 2019
I Got Plenty o' Nuttin' ft. André Previn Trio, Джордж Гершвин 1959
It Ain't Necessarily So ft. André Previn Trio, Джордж Гершвин 1959
Love is Just a Word ft. Diahann Carroll 2014

Тексти пісень виконавця: Diahann Carroll
Тексти пісень виконавця: André Previn